东盟推动科技与创新合作落地,整合区域资源
原文标题: ASEAN seeks to mobilise resources, turn STI cooperation into action
📖 全文翻译 744 字 · AI 翻译
原文 ↗会议概览。(图片由越南科技部提供)
ĐÀ NẴNG东盟科学、技术与创新委员会咨询委员会第21次会议(BAC-21)于周三在岘港举行。此次会议是东盟科学、技术与创新委员会第90次会议(COSTI-90)的一部分,会议由越南科技部主办。作为COSTI的咨询机构,BAC支持东盟在科学、技术与创新(STI)领域的合作。其主要工作领域包括制定和实施《东盟科学、技术与创新行动计划》(APASTI)、管理和使用东盟科学、技术与创新基金(ASTIF)、从合作伙伴处筹集资源,以及推动公私合作伙伴关系,将STI成果转化为社会经济效益。
BAC-21由印尼代表主持,与会人员包括来自东盟成员国的BAC成员、私营部门代表以及东盟秘书处。东盟秘书处向与会者通报了相关东盟峰会的成果,并回顾了BAC-20建议的执行进展情况。与会讨论聚焦于东盟STI合作资金问题,特别是确保联合项目拥有充足资源以付诸实施并取得切实成果。
与会代表合影留念。
参会人员还审查了2026年经济优先事项的进展以及2027年度里程碑交付物的筹备情况,这些将为BAC向COSTI提交的建议提供参考。会议还涵盖太空合作、医疗领域人工智能应用及技术转让等举措。参会人员进一步讨论了监督和评估APASTI 2026–2035实施情况的机制,重点确保该计划能够取得可衡量的成果。
BAC-21的讨论和建议将提交COSTI-90全体会议审议。这些讨论和建议有望为未来几年东盟区域STI优先事项的制定提供参考,并加强东盟合作。相关建议聚焦于资源调动、推进重点举措以及评估APASTI框架下的进展情况。上述努力旨在加强东盟成员国及合作伙伴间的协调,将合作承诺转化为具体成果,并为区域可持续发展和竞争力作出贡献。越南新闻社(VNS)
翻译时间: 2026-10-16 22:13
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 东盟经济共同体、东盟科技委员会及成员国代表
- 何事
- 推动东盟科技与创新合作机制落地
- 何时
- 2026年(部长会议框架下推进)
- 何地
- 东盟成员国
- 为何
- 东盟2025年后愿景把科技创新列为关键驱动力,应对供应链重组、数字经济与气候挑战
- 如何
- 拟设立区域创新基金、推动PPP模式、举办AMINST部长会议、与对话伙伴国联合资助
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南总理黎明兴:防务合作是越老关系支柱 10-13
- 巴法报 越南推进欧盟JULE II法治二期项目落地 10-13
- 巴法报 老挝人民革命党中央书记处常务书记抵达越南进行正式访问 10-14
- 越南法律 庆和省对中国旅游团实行免签政策 10-14
- 巴法报 越南总理黎明兴会见柬埔寨副首相兼国防部长 10-13
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-16 22:00