LegalGal VN · VN
其他 · 青年报 · 原文 ↗

俄罗斯逮捕涉嫌策划莫斯科爆炸案人员

原文标题: NÓNG: Nga đã bắt được người nghi âm mưu khủng bố ở thủ đô Matxcơva

📖 全文翻译 647 字 · AI 翻译

原文 ↗

2026年11月1日,参观者在俄罗斯莫斯科察里津诺保护区兼博物馆内。图片:路透社

俄罗斯塔斯维特辛通讯社(Interfax)11月1日援引俄罗斯联邦安全局(FSB)消息称,该局收到美国方面提供的情报后,在莫斯科拘留了一名涉嫌策划恐怖袭击的俄罗斯少年。

此前一天,FSB表示,已通过伙伴渠道收到美方关于莫斯科可能发生恐怖袭击的消息,并正在采取相应应对措施。美国驻莫斯科大使馆则表示,美方已于10月31日获悉“与莫斯科察里津诺保护区兼博物馆内一起可能造成重大人员伤亡的袭击有关的可信威胁信息”。

FSB称,这名俄罗斯少年曾在TikTok应用上发布自己身穿战术服装、头戴遮面罩(balaclava)并手持一件类似自动手枪的物品的照片。他还发布了在莫斯科察里津诺保护区兼博物馆拍摄的照片,并配文称:“我已经找到一个地点。”FSB表示:“我们感谢美方提供信息。”美国执法机关分享的情报帮助该局拘捕了这名少年。

FSB介绍称,搜查少年住所期间,安全人员找到了其网络帖子中出现过的衣物和配件。他的手机还显示,他曾关注Telegram应用上的一个新建频道,其中含有“大量与恐怖袭击、大规模杀戮及其他暴力行为有关的搜索记录”。

FSB表示,俄罗斯调查委员会正在研究应对这名少年所需采取的法律措施或程序。

察里津诺是一座保护区兼博物馆,园内有18世纪在叶卡捷琳娜二世女皇倡议下修建的宫殿建筑群和公园,常年举办展览、音乐会和节庆活动。美国方面提供可能发生恐怖袭击的情报后,察里津诺于10月31日临时关闭。

翻译时间: 2026-11-02 07:09

核心要素 · 5W1H

谁
俄罗斯当局
何事
逮捕涉嫌策划恐袭人员
何地
俄罗斯莫斯科
为何
嫌疑人涉嫌策划恐怖袭击
如何
俄罗斯当局在莫斯科将嫌疑人逮捕

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-11-02 07:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯