LegalGal VN · VN
民生社会 · 法报 · 原文 ↗

台风“Champi”风速升至每小时210公里

原文标题: Gió siêu bão Champi lên 210km/h, mạnh nhất trên khu vực tây bắc Thái Bình Dương năm 2026

📖 全文翻译 1173 字 · AI 翻译

原文 ↗

超强台风"香槟"卫星图(10月21日上午)

据越南国家水文气象预报中心10月21日上午消息,超强台风"香槟"(Champi)距菲律宾吕宋岛以东偏东南方向约800公里,台风中心附近最大风力达17级(202—220公里/小时),阵风超过17级。根据最新卫星数据分析,超强台风"香槟"中心附近最大风速约210公里/小时,中心气压降至900百帕。按照这一强度,按美国气象机构分级标准,"香槟"相当于5级超强台风。越南气象部门通报称,根据现有数据分析,"香宾"台风目前被认为是2026年西北太平洋地区最强台风,超过超强台风"辛拉库"的强度。日本气象厅(JMA)也通报称,10月20日夜间至21日上午,超强台风"香槟"持续增强,中心附近最大风力达17级(213公里/小时),阵风超过17级(306公里/小时),中心气压降至900百帕。卫星云图显示,超强台风"香槟"当前呈现极为强劲且组织完好的超强台风结构,眼壁宽约80公里,清晰且相当对称,被一团绵延数百公里的密集对称云团所包围。台风风力增强至约210公里/小时,日本气象厅研判,自台风中心算起,10级及以上强风半径向东北方向扩展约280公里,向西南方向扩展约220公里;7级及以上强风区域向东北方向延伸约650公里,向西南方向延伸约500公里。

超强台风"香槟"位置及路径预报图(10月21日上午)

超强台风"香槟"不会进入南海

越南气象部门通报称,根据500至700百帕高度层大尺度引导气流场分析,"香槟"目前位于副热带高压西南侧。台风活跃海域海面温度约29至30摄氏度,有利于维持其强劲强度。预计未来24小时内,台风仍将维持17级、阵风超过17级的强度,主要以西北偏西方向移动,移速约20至25公里/小时。自10月22日起,"香槟"将逐渐转向西北方向。随着台风北移并进入海面温度较低的海域,其强度预计将逐渐减弱。

卫星云图显示,超强台风"香宾"当前呈现极为强劲且组织完好的超强台风结构,眼壁宽约80公里

与过去两天的预报相比,日本、韩国、中国、美国等多个国际气象机构最新预报对"香槟"路径预测趋于一致,认为该台风直接登陆中国台湾的可能性较小。预计至10月24日,"香槟"抵达中国台湾以东海域时,强度将降至约10级、阵风13级。随后,台风可能转向东北,朝日本和韩国方向移动。至10月25日,当"香槟"移至日本南部至韩国一带海域时,将继续减弱,预计强度约8级、阵风10级。

国家水文气象预报中心研判指出:"由此来看,超强台风'香槟'将不会进入南海。但鉴于其强度达16至17级,影响范围广,超强台风西侧环流可能在南海北部以北海域带来6至7级、阵风8至9级的大风,并伴有2至4米的海浪。"

翻译时间: 2026-10-21 15:27

核心要素 · 5W1H

谁
越南气象机构
何事
监测台风“Champi”强度及路径
何时
2026年
何地
西北太平洋地区
为何
评估台风对区域天气及潜在风险的影响
如何
台风“Champi”增强至每小时210公里风速

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-22 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯