异地经营赌场未获许可最高罚2亿越南盾
原文标题: Kinh doanh casino không đúng địa điểm được cấp phép bị phạt đến 200 triệu đồng
📖 全文翻译 576 字 · AI 翻译
原文 ↗2026年10月20日,政府颁布第391/2026/NĐ-CP号法令,规定对赌场经营及有奖游戏领域实施行政处罚,自2026年12月5日起生效。值得关注的一项规定是,自2026年12月5日起,未在许可地点经营赌场的企业,可被主管机关处以最高2亿越南盾罚款。
除罚款外,违规企业还可能按照新规定被暂停经营活动。未经许可在非许可地点经营赌场,最高可被罚款2亿越南盾(示意图)。
根据政府第391号法令第27条第1款b项,规定如下:
1. 对下列违规行为之一,处以1.8亿越南盾至2亿越南盾罚款:
a)设置的经营场所未完全符合法律规定条件的;
b)未经依法取得赌场经营许可的主管国家机关许可,在非许可地点组织赌场经营,尚未达到追究刑事责任程度的;
c)擅自转让、出租或出借经营场所,用于组织赌场经营活动的。
因此,未经依法取得赌场经营许可的主管国家机关许可,在非许可地点组织赌场经营,尚未达到追究刑事责任程度的,将被处以1.8亿至2亿越南盾罚款。
除罚款外,违规行为还将被适用附加处罚,即暂停赌场经营活动6至12个月。同时,还必须恢复符合全部条件且位于主管国家机关许可的经营场所内开展经营。
值得注意的是,上述罚款标准适用于组织。个人实施同类违规行为的,罚款金额为组织罚款标准的1/2(依据第391/2026/NĐ-CP号法令第4条第2款)。
翻译时间: 2026-10-21 22:17
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南赌场经营企业及相关监管机关
- 何事
- 异地经营赌场并被处以最高罚款
- 何地
- 越南
- 为何
- 赌场实际经营地点不在许可地点范围内
- 如何
- 监管部门发现经营地点与许可地址不符,并依法处以罚款
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南警方破获网络绑架骗局,为受害家庭挽回12亿越南盾 10-14
- 巴法报 莲康—普伦高速倒车司机面临最高罚4000万盾 10-25
- vnexpress.net 假扮老人蒙面抢劫越南银行 10-21
- Vietnam News 越南全国追捕4名逃逸危险囚犯 10-22
- Vietnam News 越南捣毁跨省大麻贩运团伙 151人被拘 10-22
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-22 10:00