LegalGal VN · VN
民生社会 · 巴法报 · 原文 ↗

河内分步破解环境瓶颈提升居民生活质量

原文标题: Từng bước tháo gỡ “điểm nghẽn” về môi trường, nâng cao chất lượng sống của người dân thủ đô

📖 全文翻译 1328 字 · AI 翻译

原文 ↗

逐步破解环境管理“堵点”,提升首都居民生活质量。河内市人民委员会副主席裴勇强(越南语:Bùi Duy Cường)回答质询。(图片:黎海)(PLVN)昨天(22/10),河内市国会常务委员会就环境领域举行质询会。河内市人民委员会副主席裴勇强在质询会上强调,要重新审视向各乡、坊合理划分管理权限的方案,使其环境更加清洁、管理更加便捷;同时明确解决废物处理和污染控制中的障碍与瓶颈的推进时间表。星期五23/10/2026 06:26(GMT+7)

据河内市国会科学、技术与环境委员会的监督报告,迄今河内市已基本颁布了环境保护领域的机制和政策体系文件,共33份。自2025年7月1日起实施两级地方政府模式后,河内市已将环境管理任务下放至乡级,并将环境卫生维护经费纳入乡级预算。在生活垃圾处理方面,两处集中处理场所的处理能力基本满足当前需求。采用焚烧发电技术处理的比例达到83%,填埋比例降至17%。在建筑垃圾方面,河内市规划了8处处理场所,到2030年总处理能力为7.640吨/日,其中4处正在实施投资,总处理能力为3.680吨/日。

空气质量管理也发生了积极变化。河内市已将875辆公共汽车改用清洁能源,占比达到44.3%,超出计划。检查、监察和违法处置工作逐步加强。

质询会上,代表们指出存在的问题,并要求明确河内市环境行政管理中各项不足和局限的原因及责任。

谈及环境领域违法行为的处理,河内市警察局副局长、大校阮德龙表示,河内市警方认真执行市委、市政府的指示,坚决打击各类环境犯罪和违法行为。自2025年7月至今,公安调查机关共对9起涉嫌污染环境犯罪案件中的29名嫌疑人提起诉讼,其中6起案件的22名嫌疑人涉及偷倒、填埋固体废物和建筑垃圾等行为。

河内市人民委员会副主席裴勇强在质询会上表示,近段时间首都环境质量较此前及去年同期有所改善。空气质量、固体废物和废水处理成效以及环境基础设施项目推进进度均取得积极变化。针对环境卫生管理权限下放存在的不足,裴勇强表示,河内市人民委员会现阶段要求各乡、坊立即集中解决垃圾收集、转运中的问题,避免毗邻区域出现没有单位负责处理的现象。长期来看,河内市将责成农业与环境厅(NN&MT)会同各乡、坊全面审查、评估分级管理模式的在经济和社会方面的效果,作为向有权限机关报告并决定采用何种适当方案的依据。

裴勇强强调:“采用哪一种方案能让每个乡、坊的环境更清洁、更好、管理更便捷,就采用哪一种方案。”

在固体废物处理规划方面,河内市人民委员会副主席裴勇强表示,经审查,河内市专业机关与建设部已就橡胶山(Sóc Sơn)集中处理场所的定位达成一致,以满足河内市固体废物处理需求。河内市同意按照东、西、南、北4个方向布局处理网络,以降低运输成本,减轻单一个地方的处理压力。

根据规划,到2030年,河内市固体废物处理总能力将达到约15.000吨/夜,满足每日处理需求。河内市人民委员会责成农业与环境厅(NN&MT)会同各地对长期积存的垃圾转运点、垃圾处理不足以及池塘湖泊污染情况进行全面排查。各乡、坊人民委员会主席应进行具体核查,并针对每种情况提出处理方案。河内市力争在2026年内解决质询会上提出的各项问题。

翻译时间: 2026-10-23 10:15

核心要素 · 5W1H

谁
河内市 authorities及有关部门
何事
分步治理城市环境瓶颈
何地
越南河内市
为何
缓解环境污染和城市基础设施短板,提高居民生活质量
如何
围绕污染、废弃物、污水处理、绿地和公共服务等领域分阶段推进治理

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-23 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯