LegalGal VN · VN
治安消防 · 青年报 · 原文 ↗

男子被困湍急水流,越南救援人员紧急施救

原文标题: Thót tim cứu người đàn ông mắc kẹt giữa dòng nước chảy xiết

📖 全文翻译 503 字 · AI 翻译

原文 ↗

林同省咸廉乡公安与平顺省搜救队于9月24日下午成功解救一名被湍急水流围困的男子

当天下午,来自各水库的湍急水流流经林同省咸廉乡(隶属原平顺省区域)仁辉村下游地区时,冯世国(Phùng Thế Quốc)先生不幸滑倒,被洪水冲走。接到报警后,咸廉乡公安与平顺省搜救队协同赶赴现场实施救援。平顺省搜救队从潘切地区出发,携救护车拖带快艇前往支援。

"赶赴救援途中,民众报告称受害者已被冲走多时,恐怕难以寻获。得知消息后,我更加争分夺秒尽快赶到现场。万幸的是,受害者还被卡在洪水中的灌木丛里。"平顺省搜救队队员阮文河(Nguyễn Văn Hà)回忆道。

抵达现场后,时间紧迫不容迟疑,阮文河与队员立即驾快艇冲入湍急水流,向受害者投去救生圈。救援队先将救生圈送到受害者手中,随后将其转移至岸边。在靠近急流的过程中,受害者及部分救援队员不慎跌倒,被水流冲出较远距离。咸廉乡一名公安干部立即跃入水中施救,及时将受害者救起。

该区域系各水库下游泄洪调水地带。由于地势低洼易遭洪涝,咸廉乡已疏散民众至安全地带,并部署人员值守。目前,包括咸廉、咸胜、咸兼、平顺等下游乡镇正全力应对水库泄洪调水工作。

翻译时间: 2026-09-25 07:04

核心要素 · 5W1H

谁
越南救援人员、被困男子
何事
男子被困湍急水流,救援人员成功将其救出
何地
越南(具体省份尚未公布)
为何
男子不慎受困于湍急水流
如何
救援人员架设绳索系统下水施救,将其牵引至安全区域

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯