LegalGal VN · VN
治安消防 · vnexpress.net · 原文 ↗

胡志明市一餐厅老板组织卖淫提升营业额被查

原文标题: Chủ nhà hàng ở TP HCM tổ chức mại dâm để tăng doanh thu

📖 全文翻译 1005 字 · AI 翻译

原文 ↗

胡志明市一餐厅老板为提升营业额组织卖淫活动

黄伟豪(音译:Huang Wei Hao)因在自己的餐厅内组织卖淫活动以提高营业额,并指导员工采取多种方式应对检查,被判处2年监禁。9月8日,黄伟豪(39岁,中国籍,又称A Hao)被胡志明市人民法院以介绍卖淫罪判处刑罚。其妻黎氏艳(Lê Thị Diễm)也被判处2年监禁,合并此前另一起介绍卖淫案的3年3个月刑期,黎氏艳须执行合并刑期5年3个月。另有两名同案被告各获刑1年6个月。同案中,刘仲庆(Lưu Trọng Hạnh,38岁,原第十郡公安人员)因诈骗罪被判处7年监禁。在今日庭审中,各被告均承认起诉书所指控的犯罪行为,并请求法庭从轻处罚。

餐厅内卖淫活动的掩盖手段

起诉书显示,位于吴嘉自路、园莱坊(原第十郡)的"豪曼"餐厅自2024年5月底开始营业,主要接待中国和韩国客人。黄伟豪直接经营管理,其妻黎氏艳参与管理,并雇人负责各分部。约2025年3月起,黄伟豪夫妇允许女服务员在客人有需要时外出卖淫,以吸引客人、提升营业额。2025年6月13日,黄伟豪与妻子、洁(Kiệt)及部分管理人员开会,要求员工"巧妙"规避检查。规定服务员不得与客人同时离开餐厅,外出须持有"出门条",并签署"不卖淫、不贩毒"承诺书以备检查。管理员工的Telegram群组也须每日删除。

司法机关查明,客人可选择服务员陪侍用餐、唱卡拉OK。如需嫖娼,客人与服务员自行议价,通常每次300万越南盾或过夜700万越南盾,随后报备管理人员。服务员将酒店地址、照片提供给张氏玉娥(Trương Thị Ngọc Giàu,绰号"维夫人"),填写"出门条"由洁盖章后再前往酒店。2025年6月27日凌晨3时左右,警方在士元兴路上的酒店检查时,发现"豪曼"餐厅一名服务员正在向一名韩国男子卖淫。与此同时,餐厅被检查,相关人员被传唤到案。

餐厅遭"保护费"诈骗

在侦查及今日庭审中,黄伟豪还供述称,其向原第十郡公安消防科人员刘仲庆支付超过11亿越南盾,用于为餐厅"打点"以确保安全经营。黄伟豪供称,因相信已支付"保护费",餐厅才继续从事介绍卖淫活动。此外,黄伟豪供称每月向一名自称文化信息厅工作人员的"长"(Trường)支付3亿越南盾,累计超过10亿越南盾,用于"摆平"该经营场所。该人员对此不予承认。侦查机关已将该部分内容分离,待后续查实处理。

平安(Bình Nguyên)

翻译时间: 2026-09-24 23:11

核心要素 · 5W1H

谁
胡志明市餐厅负责人及涉案陪侍女性
何事
以餐厅为掩护组织卖淫活动牟利
何时
近期(报道日未注明具体日期)
何地
胡志明市
为何
提升餐厅营业额
如何
警方侦破后刑事拘留涉案人员,餐厅被勒令停业

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-01 02:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯