LegalGal VN · VN
民生社会 · nld.com.vn · 原文 ↗

超强厄尔尼诺今冬影响越南南部,12月起现异常高温与咸潮入侵

原文标题: El Nino rất mạnh bắt đầu tác động, nắng nóng bất thường, xâm nhập mặn ở Nam Bộ xuất hiện từ tháng 12

📖 全文翻译 1309 字 · AI 翻译

原文 ↗

南部西区咸潮入侵可能从2026年12月起提前出现 — 资料图片

10月17日,国家水文气象预报中心气候预测室预报员谢氏红安(Tạ Thị Hồng An)表示,强厄尔尼诺现象已开始对越南天气产生明显影响。具体而言,9月和10月上半月,全国气温普遍比多年平均高出约1至2摄氏度。10月上半月,共有59个气象观测站录得的日最高气温达到并超过同期历史极值。

**10月南海暂无台风迹象**

安女士表示,预计未来厄尔尼诺将持续保持极强强度至2027年1月,此后逐渐减弱并持续至明年夏初。受厄尔尼诺影响,预计从现在起到2026年10月底,南海暂无台风活动迹象。11月和12月预计南海仅有约1至2个台风生成,且影响越南陆地的可能性较小,低于多年平均水平。从现在到年底,中部地区降雨量也呈低于多年平均的趋势。西原和南部各省雨季可能提前结束。因此中部和南部地区河流水位将低于多年平均水平,导致湄公河三角洲咸潮入侵可能提前且较多年平均及2026年同期更为严峻。

在10月16日致湄公河三角洲各省的公函中,农业与环境部表示,截至10月中旬,湄公河流域上游水库蓄水量已超过520亿立方米,达到设计有效总库容的近80%。预计从现在到汛期末,水源呈逐渐减少趋势,2026至2027年旱季湄公河流域来水量预报属于枯水年份。因此咸潮可能从2026年12月起提前出现,在各入海河口的入侵程度较多年平均高出10至20公里。

**强厄尔尼诺对西部种植业和居民生活用水影响的预测

**未等到缺水才节水**

为积极预防、最大限度减少缺水风险,部建议同塔、Vinhlong(永隆)、西宁、芹苴、安江和金瓯等省和直辖市核查、更新并按各水源情景组织实施集中供水工程安全供水方案。做好城市地区、沿海高缺水风险地区、岛屿地区和金瓯半岛地区的储水及应急供水预案。同时核查并列出可开采补水的水利水库及其他水库清单,以向ÔtukSa、O Ta Soc、Soai So、翁帅、Vị Thủy、坚立、U Minh、拉岐、Láng Thé、立地等水库供应生活用水。

部提醒各省督促抓紧完成跨区域调水系统工程,接收来自同心水厂(Nhà máy nước Đồng Tâm)原水泵站的原水源,并在安江省富国特别区完成杨洞2(Đông Dương 2)蓄水工程建设。

部还建议各省制定、更新2026至2027年旱季应对厄尔尼诺的水量调度方案,确保农业生产、水产养殖和居民用水的供应。其中针对系统末端、沿海地区及南芒提(Bắc Bến Tre)、北槟榔、南槟榔等系统及存在淡水补给不足风险地区提出专门调度方案。针对北金瓯、龙湖—日照、鹅贡地区、南芒提水利系统咸淡交界区等高缺水、高咸潮风险地区提出作物结构调整和生产季节安排方案。

同时必须在沟渠、水库、水塘、围垦区系统中蓄积淡水,以在旱季向各集中果树种植区、价值高的农业种植区(同塔、永隆、芹苯等省市供水),特别是对盐分"敏感"的水果和花卉种植区如榴莲、观赏花木供水。

同时核查农业生产计划,调整冬春和夏秋播种时间表以避开咸潮加剧和淡水源短缺期,并削减水源无保障地区的种植面积。

翻译时间: 2026-10-17 22:13

核心要素 · 5W1H

谁
越南自然资源与环境部水文气象总局
何事
通报2026—2027年厄尔尼诺强度升级
何时
2026年8月29日
何地
越南南部、九龙江平原
为何
厄尔尼诺事件强度被评估为"极强",提前影响越南南部农用水与生活供水
如何
12月起即出现异常高温与咸潮入侵,气象部门建议南部各省提前蓄水、调整冬春作物结构并部署海水淡化方案

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-18 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯