LegalGal VN · VN
国际外交 · Vietnam News · 原文 ↗

越南与加拿大发表战略伙伴关系联合声明

原文标题: Việt Nam, Canada issue joint statement on Strategic Partnership

📖 全文翻译 1533 字 · AI 翻译

原文 ↗

越南共产党中央委员会总书记、国家主席苏林在渥太华与加拿大总理马克·卡尼举行会谈,这是其对加拿大国事访问的一部分。越通社/越南新闻社 照片:统一

渥太华越南与加拿大发表联合声明,宣布建立战略伙伴关系。该伙伴关系是在越南共产党中央委员会总书记、国家主席苏林对北美国家进行国事访问期间建立的。以下是联合声明全文。

越南与加拿大战略伙伴关系联合声明

应加拿大总督路易丝·阿尔布尔阁下邀请,越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国国家主席苏林于2026年9月24日至25日对加拿大进行国事访问。这是自1973年两国建交以来,越南共产党中央委员会总书记首次对加拿大进行正式访问,标志着越加关系的历史性里程碑。访问期间,苏林阁下在渥太华会见了加拿大总理马克·卡尼阁下。此次访问体现了两位领导人将双边关系推向更深入、更实质、更可持续合作新时代的坚定承诺,以更强劲的经济合作、互利增长和可持续发展为支撑。

越南和加拿大是可信赖的伙伴,致力于在相互尊重彼此政治制度、独立、主权和领土完整的基础上发展关系;开展公开坦诚的对话;追求平衡和交织的利益,遵守国际法和《联合国宪章》,以促进地区和全球和平、稳定、合作与发展。作为深度融入全球贸易体系的国家,越南和加拿大认识到繁荣取决于基于规则的国际经济交往。两位领导人将越加关系提升为战略伙伴关系,以八大支柱为基础:一、双边、区域和多边合作;二、贸易、投资、金融和经济合作;三、交通、供应链管理和基础设施合作;四、数字化转型、人工智能、先进技术和创新合作;五、能源安全、环境和可持续增长合作;六、粮食安全和农业食品合作;七、国防、安全、海洋、执法和司法合作;八、教育、文化和人文交流合作。这些支柱共同使越南和加拿大能够应对共同挑战,抓住新兴机遇,为更安全、繁荣和充满活力的印太地区作出贡献。

双边、区域和多边合作

一、领导人认识到持续接触对于加强双边关系的制度基础、促进共同优先事项合作以及支持有效管理新兴挑战和机遇的重要性。领导人重申致力于通过定期高层交流、现有双边机制(如越加双边磋商、联合经济委员会、国防政策对话和海洋对话)以及相关组织间加强接触,依照两国法律法规加强政治互信和相互理解。领导人还欢迎双方外长定期对话的机会,以及建立越加农业对话和就建立双边安全与执法对话进行讨论。访问期间,总书记兼国家主席苏林邀请总理马克·卡尼访问越南。

二、领导人还欢迎通过两国委员会、友好小组、女性和青年议员之间的交流加强议会合作的承诺,为增进相互了解和人文联系作出贡献。

三、两位领导人共同承诺维护国际法,加强在联合国、亚太经合组织、东盟主导机制和法语国家国际组织等论坛以及《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)框架下的区域和多边合作。他们重申支持东盟中心地位,讨论了加拿大印太战略和东盟印太展望的协调,并承诺在东盟-加拿大战略伙伴关系下深化合作。这包括在能源、粮食安全、人工智能和数字经济等共同关心领域的合作。加拿大欢迎越南担任2026年CPTPP委员会主席的领导作用,欢迎在CPTPP-欧盟贸易与投资对话下继续合作,以及欢迎越南筹备2027年主办亚太经合组织会议,并表示愿意支持越南履行这一职责以及2030年担任东盟轮值主席国。越南欢迎加拿大提出2028年主办法语国家国际组织和2029年主办亚太经合组织会议。双方还承诺继续在地区和全球挑战上协调,推进共同利益,促进和平与稳定,遵守国际法,包括《维也纳领事关系公约》和《联合国宪章》。

贸易、投资、金融和经济合作

一、贸易是越加关系的基石,主要由CPTPP推动。越南是加拿大在东盟最大的贸易伙伴,贸易的快速增长展示了我们经济伙伴关系的实力以及重要意义。

翻译时间: 2026-09-25 15:06

核心要素 · 5W1H

谁
越南与加拿大政府
何事
发表战略伙伴关系联合声明
为何
深化双边战略伙伴关系,推动经贸与多边合作
如何
以联合声明形式确认合作框架,涉及ODA援助、能源转型与多边协调

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯