越南旅游业迎来利好消息
原文标题: Tin vui với ngành Du lịch
📖 全文翻译 926 字 · AI 翻译
原文 ↗旅游业迎来喜讯 - dantri.com.vn
根据统计数据,今年前9个月赴越南国际游客总量约为1768万人次(同比增长14.5%);国内游客约为1.26亿人次(同比增长5.8%);旅游总收入约为8740亿越南盾(同比增长10%)……
2026年10月28日星期三06:39(GMT+7)
由此看来,我们完全有可能实现、甚至超额完成2026年接待2500万人次国际游客、1.5亿人次国内游客的目标。旅游业还有另一件喜事:在国家出台扶持政策的情况下,这些发展势头还可能进一步增强。
日前,文化、体育与旅游部召开会议,就国会关于若干促进越南旅游业发展的特殊机制和政策的决议草案征求意见。据预计,该决议至少包括7组政策。
第一,涉及旅游项目的条件与优惠(DADL,包括高质量DADL、动力型DADL、战略动力型DADL)。第二,支持住宿设施、开辟航线和产品消费联动。对于航空公司,可进一步明确开辟和维持新航线真正所需的支持方式,包括开发客源市场、创造客源以及支持初期成本;确定将支持与成果挂钩的方式,以便衡量成效。对于旅行社、住宿企业,提出加强地方产品消费、确保质量和稳定供应的解决方案。第三,发展新商业模式、夜间经济、受控试验模式、共享经济、数字平台、绿色旅游、循环旅游、滨河滨海旅游、旅游综合体和康养旅游。符合条件的模式建议给予企业5年免征企业所得税。部分艺术集群、节庆和娱乐活动可试行24/7运营,并实行简化程序和一次性许可机制。第四,培养人才并提高培训质量。第五,签证政策及提升国际竞争力。第六,发展社区旅游、小型企业和目的地联动,为社区旅游点接待游客、实现可持续发展提供必要支持,让家庭经营户、居民和社区真正能够参与并从中受益。第七,支持基础设施建设、推广宣传和信贷。
可以看出,决议草案旨在实现以下目标:以政策形成“推动力”,吸引投资,打造具有国际竞争力的产品和目的地;降低成本,拓展经营空间,让企业、家庭经营户和社区真正参与旅游、分享旅游收益;提升目的地竞争力,延长游客停留时间,增加游客消费以及旅游业对经济增长的贡献。我们期待,该决议颁布后能够推出具有突破性的机制和政策,为疏通“堵点”、盘活资源、为旅游业发展创造新动力作出贡献。
翻译时间: 2026-10-28 10:09
核心要素 · 5W1H
- 何地
- 越南
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 越南外国记者采访许可申请指南 10-28
- 越南法律 越南演员主演配角片酬预付款标准有何差异 10-27
- Vietnam News 澳门越南社群加强团结并支援祖国 10-26
- Vietnam News 富义 promoting 绿色旅游发展 10-27
- 越南法律 河内与胡志明市燃放烟花庆祝2026年越南文化日 10-28
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-28 10:00