广治省父亲骑摩托送女儿领奖学金:天亮就出发怕迷路
原文标题: Người cha Quảng Trị: Tôi làm đồng áng, học bổng này quý quá với con, cha con tôi đi sớm vì sợ lạc
📖 全文翻译 1988 字 · AI 翻译
原文 ↗黎明(Trần Thị Yến,新美社,广治省)携女儿梅花(Trần Thị Mai,顺化大学外国语学院学生)出席2026年"助学金"颁奖仪式
9月25日上午,在西贡-东河酒店(广治省东河南坊),《青年报》(báo Tuổi Trẻ)与广治省团省委联合举办2026年"助学金"颁奖仪式,为广治省130名新生提供资助,预计总经费约22亿越南盾。这些新生虽面临诸多困难,仍不放弃学业。仪式主题为"一个梦想万份爱心",旨在为年轻学子继续求学追梦增添信心。每份奖学金价值1500万越南盾。其中特别设有3份奖学金,每份5000万越南盾,在四年大学期间持续资助。广治省预计发放总金额约22亿越南盾。"广治情义"俱乐部为主赞助单位。平田-广治股份公司赞助颁奖仪式经费。值此机会,越南雀巢有限公司向新生赠送书包。Vinacam奖学金基金会(Vinacam集团股份公司旗下)向4名困难特别突出、缺乏学习用具的新生资助4台笔记本电脑。仪式还为学生提供交通费用及实用礼品。
"广治情义"俱乐部已助力2898名学子
"广治情义"俱乐部成立于2004年,最初资助33名新生。22年来,俱乐部已资助广治省2898名新生,奖学金总额超过290亿越南盾,其中包括8份特别奖学金,每份5000万越南盾。除颁发奖学金外,俱乐部许多成员还为学子提供生活费、交通费及求学期间的工作机会。
18岁身患重病,考取岘港理工大学,不愿成为家庭负担
"我年纪轻轻就患上重病很严重的糖尿病。18岁了,一直是父母的负担。我很心疼妈妈,却无能为力。现在只有努力学习,才能摆脱困境。"黎文宝明(Lê Văn Bảo Minh)说。
25日一早,黎文宝明岘港大学理工大学控制工程与自动化专业新生来到广治省奖学金颁奖现场,他带着与病魔抗争的毅力和优秀的学习成绩。黎文宝明新生(岘港理工大学)25日上午在广治省领取《青年报》颁发的奖学金
宝明家住广治省南海丽乡东正村。这片纯农业地区本就困难,宝明的父亲没有稳定工作,全家生活围着田地转,操心孩子们。宝明的母亲每天清早离家去做工人。母亲每月700万越南盾的工资令宝明揪心。因为仅宝明一人每月就要花费300万越南盾买药治病,维持患有糖尿病的生命。
25日上午,宝明怀着喜悦来到《青年报》"助学金"颁奖点。宝明说自从得知获得奖学金的消息就非常高兴。前一晚他失眠了,盼着天亮。"这份奖学金对我的处境来说非常珍贵。而且,我来参加仪式是希望看到像我一样困难的同学们也在奋力拼搏,从中获得更多动力。"宝明袒露心声。
黎文方(Lê Văn Phong,56岁,宝明的父亲)说,2018年他因工伤脚后跟骨折,如今站久了就疼得受不了,几乎丧失劳动能力。他的妻子是Scavi顺化公司的缝纫工人,前不久两人同时食物中毒住院。宝明今年开学缴纳的1900万越南盾学费令黎文方多夜难眠。为了凑钱供孩子上学,他四处奔走借款。
"听到宝明获得《青年报》'助学金'的通知,我非常高兴。这些年我也一直在关注广治省这项奖学金活动,今年我儿子得到帮助,让他多了上学的机会。"黎文方说。
对工薪家庭来说,父子天不亮就出发,怕迷路
新生阮成发(Nguyễn Thành Phát,右)和郑英俊(Trịnh Anh Tuấn)一早来到广治省"助学金"颁奖现场
9月25日一大早,阮成发顺化大学经济学院新生与父亲阮青方(Nguyễn Thanh Phương)从广治省迪生社前往东河南坊领取"助学金"。阮青方说父子俩天未亮就出发,7点就已到达颁奖现场。两人是所有新生中到得最早的。"我们父子不认识路,所以担心来早了,生怕迟到领不到奖学金。"阮青方分享道。
阮青方务农,收入不多,患有冠心病,不能干重活。他的妻子也经常生病,行动不便。在颁奖点前等待时,阮青方讲述家中共有5个孩子,但成发是唯一走进大学校门的人。尽管困难重重,他仍希望孩子完成大学学业。阮青方对孩子获得《青年报》颁发的"助学金"无比高兴,"对我家来说那是一笔很大的钱"。成发则表示非常想通过学习改变自己的命运。"我等待颁奖仪式,不仅是为了领奖学金,还想看到其他困难同学也在努力,从中获得前进的动力。"成发说。
"助学金"23年,"为了明天发展"38年
2026年,《青年报》预计在34个省市向困难新生颁发1200份"助学金",总经费超过200亿越南盾。该活动得到以下单位支持:农民同行基金会(平田肥料股份公司)、Vinacam奖学金基金会(Vinacam集团股份公司)、"广治情义"俱乐部、顺化"助学金"俱乐部、广南-岘港、隆安-同塔"助学金"俱乐部、越日肥料公司、越南第一生命保险公司(Dai-ichi Life Việt Nam)等。
翻译时间: 2026-09-25 10:02
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 广治省一位务农父亲及其获奖学金的女儿
- 何事
- 父亲凌晨骑摩托送女儿领取奖学金
- 何时
- 未写明具体日期
- 何地
- 广治省
- 为何
- 奖学金对农村家庭意义重大,父亲想尽早出发以免迷路
- 如何
- 天未亮骑摩托车出发前往领取奖学金
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 广治省模拟法庭向青少年普及法律知识 09-24
- 巴法报 广治省委书记要求加快美水港及15D号国道项目建设 09-27
- nld.com.vn 越南9月25日天气:南部雨势减弱,乂安至广治暴雨持续 09-25
- 法报 越南9月25日天气:南部雨势减弱,乂安至广治暴雨持续 09-25
- 越南法律 越南贫困户与近贫困户可申请移动与固定宽带互转 09-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00