庆和省处罚14家违规接待外籍游客住宿场所

庆和（Khánh Hoà）移民管理局从金兰国际机场驱逐了4名因签证违规被遣返的尼日利亚公民。警方照片

庆和（Khánh Hoà）位于中部南部的庆和省警方对14家住宿场所处以合计4.2025亿越南盾（US$16,200）罚款，原因是这些场所违反外国人在越南居留的相关规定；另有42名外国人因移民方面的违法行为受到处罚，其中15人被驱逐出境。省警察厅星期二宣布，其移民管理科自9月至10月中旬加强了检查，以发现并处理违反移民法规的行为，为维护社会治安和秩序作出贡献。

检查发现，这14家住宿场所允许外国人在不符合合法居留条件的情况下住宿，并且未按要求向有关部门申报其临时居留信息。警方表示，此类违法行为削弱了对外国居民的有效管理，并可能对当地安全和公共秩序造成风险。

同一时期，移民管理科依据越南移民法律，对42名违反规定的外国人实施了行政处罚。该科与庆和（Khánh Hoà）金兰国际机场以及胡志明市新山一国际tan机场的边境警察协作，为其中15人办完驱逐出境手续。这些违法行为包括超过获准临时居留期限、未经许可入境或从事工作及其他活动，以及从事与申请签证、临时居留证或延长临时居留时申报目的不一致的活动。

省警方表示，被驱逐者包括4名尼日利亚公民。有关部门敦促在庆和（Khánh Hoà）生活、工作或学习的外国人遵守越南法律，关注其签证、临时居留证及其他相关证件的有效期，并确保只从事主管机关许可的活动。

有关部门同时提醒，为外国人提供住宿的住宿服务提供者、企业、其他组织及个人，应履行临时居留申报义务，并与警方合作管理外国居民。VNS