LegalGal VN · VN
治安消防 · 巴法报 · 原文 ↗

河内氯气中毒案7人中6人可提前出院

原文标题: Vụ ngộ độc khí clo tại Hà Nội: 6/7 nạn nhân có thể sớm xuất viện

📖 全文翻译 898 字 · AI 翻译

原文 ↗

河内氯气中毒事件:7名患者中有6人可能很快出院

副主任教授、博士、阳性重症监护中心主任邓国山(Đỗ Ngọc Sơn)到病房探望患者。

在白梅医院接受4天积极治疗后,河内上福乡氯气中毒事件中的7名患者健康状况均有好转。其中,6人已可自主呼吸室内空气,身体状况稳定,如继续顺利康复,近期即可出院。

2026年10月24日星期六14:19(GMT+7)

白梅医院提供的信息显示,截至10月23日,上福乡氯气中毒事件中的7名患者在接受4天治疗后均有好转。值得注意的是,病情最危重的50岁男性患者在深度重症监护后已初步出现康复迹象。

副主任教授、博士、阳性重症监护中心主任陈国山(Trần Ngọc Sơn)介绍,患者被转至该中心时处于昏迷状态,严重呼吸衰竭,急性肺损伤并出现多器官功能衰竭,预后十分严峻。面对危重病情,医院院长指示全院开展会诊,选择适当的治疗方案。专家委员会决定采用体外膜肺氧合技术(VV-ECMO),以支持肺部气体交换功能,同时配合连续血液净化及其他积极抢救措施。目前,患者临床指标初步改善,血压稳定。不过,患者仍须维持VV-ECMO,并继续在阳性重症监护中心接受抢救和严密观察。

其余6名患者包括4名成人和2名儿童,均已脱离呼吸支持措施,目前能够自主呼吸室内空气,健康状况稳定。

儿科中心患者总体情况稳定。

在儿科中心,两名4岁和6岁的患儿入院时呼吸急促、费力,并有呼吸衰竭表现,如今已停用氧气,总体情况稳定。

在中毒防治中心接受治疗的4名患者包括事发地附近居住的一对夫妇、一名角膜和呼吸道受损的37岁男性患者,以及一名肺部受损的34岁男性患者,目前均在良好康复。其中,37岁男性患者曾出现严重呼吸衰竭,并伴有角膜结膜烧伤,如今已停用呼吸机,并已转出阳性重症监护区,继续接受治疗和观察。

曾出现严重呼吸衰竭并伴有角膜结膜烧伤的患者现已转出阳性重症监护区。

尽管患者健康状况已有改善,医生仍将继续密切观察,以便及时发现氯气中毒后可能迟发出现的并发症。白梅医院表示,如病情继续顺利发展,7名患者中有6人近期可能出院。

翻译时间: 2026-10-24 22:14

核心要素 · 5W1H

谁
河内相关医疗机构、7名氯气中毒患者
何事
评估7名患者出院条件
何地
越南河内
为何
氯气中毒患者经治疗后恢复程度不一
如何
医生根据健康评估确认6人可提前出院,另1人留院观察

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-25 07:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯