LegalGal VN · VN
治安消防 · vnexpress.net · 原文 ↗

美国警察追车开枪致一岁越南男童死亡

原文标题: Cảnh sát Mỹ nổ súng vào xe của nghi phạm trộm cắp, bé một tuổi tử vong

📖 全文翻译 894 字 · AI 翻译

原文 ↗

美国警察向涉嫌盗窃车辆开枪,1岁男童死亡。佩戴在警察身上的摄像头拍下了警员向正在逃窜的涉嫌盗窃者所乘车辆开枪的瞬间,导致1岁男童惨死。

据密西西比州调查局,枪击事件发生在塞纳托比亚市警员于6月14日前往沃尔玛超市处理盗窃报案之后。警方档案显示,执法人员怀疑男童的母亲韦莱西娅·威利(Vellesiya Wiley)及其朋友拉托娅·费雷尔(Latoya Ferrell)在店内盗窃纸尿裤和童装。密西西比州调查局称,警员试图拦下一辆由司机驶向他们方向的车辆,一名警察随即开枪。官员确认,男童科恩·威利(Kohen Wiley)死亡,驾驶车辆的费雷尔身受重伤。车辆副驾驶一侧的车窗被击碎,挡风玻璃上有一个弹孔。州检察长办公室19/10宣布:“在本案中,州检察长办公室认定使用武力具有正当理由。”这份声明标志着该州对科恩死亡事件的调查结束,但没有说明作出结论的具体依据,也未详细披露导致男童死亡的具体情况。

案发视频由佩戴式警员摄像头和监控摄像头拍摄。20/10公布的数据显示,5名警察冲进沃尔玛停车场,追赶一辆载有两名女子的灰色轿车。车辆倒车时险些撞上一名警察,随后猛烈撞击一辆停放的汽车。视频显示,警察冲向车辆时,有人大喊:“立即停车!”警察贴近并包围车辆。随后,司机加速朝他们冲去。视频显示,就在车辆似乎要撞上其中一名警察时,一名警察向车内开枪。

据WMC,在有关部门调查该警员行为期间,开枪警察已被停职。市长方面表示,这是警察开枪致人死亡事件后的常规程序。律师本·克伦普(Ben Crump)在19/10的新闻发布会上讲述了科恩·威利被枪杀的经过。作为遇难者家属的代理律师,本·克伦普在19/10的新闻发布会上表示,警察的子弹击中男童身体的右侧。一名独立法医得出结论,这是一起“他杀死亡”。克伦普律师说,这并非危及生命安全的情形,但警察仍向一辆行驶中的车辆开枪,车内有一名儿童。

“我们将不断斗争,直到这个家庭知道真相。”律师表示。

韦莱西娅·威利否认她与朋友盗窃商品。目前尚未对这两名女子提出任何刑事指控。

秋英(据Nypost、CNN)

翻译时间: 2026-10-22 15:18

核心要素 · 5W1H

谁
美国加州斯托克顿市警局涉案两名警员、受害者一岁越南裔男童及家属
何事
警察追车开枪致车内一岁男童中弹身亡
何时
近期(具体日期原文未注明)
何地
美国加利福尼亚州斯托克顿市
为何
警员追捕涉嫌入室盗窃嫌疑人时开枪
如何
嫌疑人驾车逃逸,警员开枪击破车窗,流弹击中男童头部致死

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-23 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯