LegalGal VN · VN
民生社会 · 越南法律 · 原文 ↗

越南公布2026-2030年贫困及近贫家庭住房援助两项条件

原文标题: 2 điều kiện để hộ nghèo, hộ cận nghèo được hỗ trợ nhà ở giai đoạn 2026 - 2030

📖 全文翻译 547 字 · AI 翻译

原文 ↗

2026年5月29日,建设部颁布第8017/BXD-KHTC号文件,指导实施2026-2030年新农村建设、可持续减贫若干内容,其中规定了贫困户及边缘贫困户获得安全、稳固、适应气候变化住房援助的两项条件。2026-2030年贫困户及边缘贫困户获得住房援助的两项条件(配图)

根据第8017/BXD-KHTC号文件所附指引B部分第II节第2款第2.3项,家庭须满足两项条件方可获得住房援助,具体如下:

家庭尚未拥有稳固住房,或虽拥有稳固住房但室内地面未高出住房区域常发洪水水位。

家庭尚未享受国家及其他政治-社会组织住房援助方案、政策支持。

关于适用对象,根据第8017/BXD-KHTC号文件所附指引B部分第II节第2款第2.2项,住房援助政策在34个中央直辖省市实施,适用于贫困户、边缘贫困户及脱贫未满36个月的家庭。对居住于受台风、洪涝影响地区的家庭,按本指引执行。受其他类型自然灾害影响的,按第20/2021/NĐ-CP号议定和第76/2024/NĐ-CP号议定执行。

此外,根据指引B部分第II节第2款第2.6项d点,乡级人民委员会有责任核查、编制符合条件的贫困户、边缘贫困户及脱贫户住房援助名单,确保民主、公开、公平、透明,并报送省级人民政府作为编制、审批住房援助方案依据。

翻译时间: 2026-10-15 10:10

核心要素 · 5W1H

谁
越南建设部,各省人民委员会,劳动荣军与社会部
何事
颁布2026-2030年贫困及近贫家庭住房援助认定两项条件
何时
2026—2030年阶段适用
何地
越南全国
为何
衔接2021-2030年国家住房目标计划,精准援助住房困难的贫困群体
如何
由劳动荣军与社会部认定贫困身份,各省人委会核查住房状况,两项条件同时满足方可获得援助

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-15 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯