LegalGal VN · VN
民生社会 · nld.com.vn · 原文 ↗

越南南部及胡志明市今日午后至傍晚仍有强降雨

原文标题: Từ trưa đến chiều tối nay, Nam Bộ và TP.HCM có nơi vẫn còn mưa to

📖 全文翻译 640 字 · AI 翻译

原文 ↗

降雨叠加涨潮将导致胡志明市及南部地区河渠沿岸发生内涝

南部水文气象台表示,未来三天(9月26日至28日)天气呈现乐观信号,降雨趋势将逐渐减弱。原因在于造成南部地区强降雨的热带辐合带正继续北抬,主要在中部地区活动。该天气形势仍会影响南部,但强度减弱,因此南部地区的强降雨也随之减少。

9月26日当天,南部天气趋于转晴,但由于云层交替及白天有降雨,阳光尚未稳定且时断时续。尤其上午部分区域仍有降雨,如安江省(An Giang)、包括西部和胡志明市在内的东部沿海一带。最高气温逐渐回升至30至33摄氏度。当天降雨主要集中在中午至傍晚前后,降雨范围仍较广,部分地区有暴雨和雷雨。雷雨天气仍需防范龙卷风、闪电和强阵风。

9月27日和28日,天气继续转好并趋于稳定,以普遍晴朗天气为主,降雨范围缩小至傍晚,零星分布,仅局部地区有暴雨。尽管降雨减少,但根据农历八月中旬大潮期,西贡河(Sài Gòn)大部分站点水位迅速上涨。本轮潮峰可能出现在9月28日至30日(即农历八月初八至初十),水位情况如下:富安站(Phú An)和芽𢆶站(Nhà Bè)约1.58至1.63米,接近或超过三级警报水位(1.6米)约0.03米。潮峰出现时间为6时至8时及17时至19时。土龙木站(Thủ Dầu Một)水位1.75至1.85米,超过三级警报水位(1.6米)约0.15至0.25米。需防范强降雨叠加高潮位可能造成低洼地区和河岸内涝,影响区域内交通及经济社会活动。

翻译时间: 2026-09-26 15:03

核心要素 · 5W1H

谁
越南国家水文气象预报中心
何事
发布南部及胡志明市午后强降雨预警
何时
2026年8月29日午后至傍晚
何地
越南南部地区、胡志明市及周边省市
为何
受南部季风及局部对流云系发展影响
如何
气象部门滚动发布降雨与雷暴预警,提示防范城市内涝

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯