LegalGal VN · VN
治安消防 · Vietnam News · 原文 ↗

越南南部海岸救助突发心脏病日本船员

原文标题: Japanese crew member rescued off Việt Nam’s southern coast after cardiac emergency

📖 全文翻译 596 字 · AI 翻译

原文 ↗

在日本籍货轮“德米特领导者号”(DEMETER LEADER)上获救的船员于10月31日安全转移至胡志明市上岸,随后被紧急送往医院。照片由胡志明市越南海上搜救协调中心(VNMRECC HCM CITY)提供

10月30日上午9时20分,正在从日本驶往新加坡、途经越南南部海域的“德米特领导者号”(IMO 9477921)向越南海上搜救协调中心(VNMRECC)发出紧急求救信号。该船一名船员突然持续胸痛,并伴有呼吸困难和剧烈头痛。国际 SOS(International SOS)的医疗顾问评估认为,患者出现急性冠状综合征症状,心肌梗死风险较高,需立即住院治疗。

随着船员病情恶化,船上为其进行供氧,船长随即请求越南当局紧急实施医疗撤离。接到警报后,VNMRECC立即与船只建立直接联系,并先行指导船员进行急救。在越南海事与内河管理局的指挥下,该中心从位于胡志明市福胜坊(Phước Thắng Ward)的基地派出专业救援船“SAR 272”号,搭载两名医生前往拦截该船。

救援力量在海上抵达该船后,对患者进行稳定救治,随后将其安全转移至“SAR 272”号。10月31日凌晨3时21分,救援船停靠位于胡志明市福胜坊的VNMRECC码头,患者随即被送往当地医院接受紧急治疗。专业救援船艇和医疗人员的快速部署,体现了越南海上搜救力量在守护全国海域生命安全方面的主动担当和责任。— VNS

翻译时间: 2026-10-31 15:14

核心要素 · 5W1H

谁
遇险日本船员
何事
突发心脏急症后接受海上救援并送医
何地
越南南部海岸附近海域
为何
船员突发心脏急症,需要紧急医疗救援
如何
救援人员对遇险船员实施救助,随后将其送医

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-11-02 10:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯