越南戏剧作品将赴韩国仁川戏剧节演出

河内戏剧与电影学院艺术家演出的《睡前故事》剧照

河内河内戏剧与电影学院将携其作品《睡前故事》赴韩国参加仁川多语种戏剧节。该剧将于9月13日在仁川鹤山剧场参赛演出。

《睡前故事》是韩国剧作家金炳华(Byounghwa Kim)的作品，由杨氏青贤(Dương Thị Thanh Huyền)执导。剧中讲述了两位年轻人在父母的严密保护下成长，但成年人讲述的故事逐渐将他们与外部世界隔绝。通过他们的经历，该剧探讨了爱情、为人父母以及每个人自主探索世界的权利等议题。

该剧以现代首尔为背景，舞台中央设有一扇由绳索编织而成的门，两面截然不同一面明亮，一面阴暗。门不断旋转，呈现出不同的空间，从家庭和超市到街道，以及剧中人物动荡的内心世界。

剧中，西贤(Si Hyun)一角由阮氏明茶(Nguyễn Thị Minh Trà)饰演，智秀(Jisoo)由黎贤英(Lê Hiền Anh)饰演，父亲和母亲两个角色由阮黄松(Nguyễn Hoàng Tùng)一人分饰。他们的表演有助于刻画全剧中人物之间的关系、冲突及心理变化。

阮氏明茶于2026年5月在中国北京举办的第八届亚洲戏剧院校节上凭借《卖花女》(Pygmalion)中伊莉莎·杜立特(Eliza Doolittle)一角获得最佳表演奖。

《睡前故事》以象征手法传达了一个讯息：最令人恐惧的并非外部世界，而是一生都被禁锢在他人构建的世界里。导演青贤表示："这部作品探讨了禁锢这一核心主题。剧中人物并非被关在现实的牢笼中，而是被困在成年人强加给他们的故事里。"

参加仁川多语种戏剧节为该学院提供了向国际观众展示其戏剧教学、创作和演出实践的机会。该节庆还为学院的艺术家、讲师和学生提供了交流思想的平台，便于学习不同的导演和表演方法，同时探索当代戏剧的新表现形式。该活动还有助于将教学培训与专业实践相结合，将学院的艺术作品搬上专业舞台。

通过此类活动，学院旨在逐步扩大国际合作伙伴关系，推广越南戏剧，并加强越南与韩国之间的文化交流。

该戏剧节吸引了来自韩国、日本、新加坡、中国、越南以及中国香港等众多国际剧团参加。越南新闻社(VNS)