胡志明市推动新连接优势赋能经济增长
原文标题: TP.HCM: Kết nối lợi thế mới, tạo sức bật tăng trưởng
📖 全文翻译 1815 字 · AI 翻译
原文 ↗胡志明市燃放烟花。图片:VĂN TRUNG
在转型中的位置
《秋季经济论坛》CEO 500计划(AEF)将于10月26日至29日举行,预计汇聚国内外500多名企业领导者,聚焦外资、技术汇聚与全球资金流动。对这座城市而言,这是与决定投资地点、供应网络和市场布局的主体展开对话的机会。需要明确的是,胡志明市能帮助他们解决什么问题。
全球化正在改变运营方式。除成本外,企业还必须考虑供应链安全、贸易政策、技术可及性和环境标准。WTO 2026年3月贸易报告指出,冲突风险持续存在,推高燃料和运输成本,并导致贸易线路中断。因此,承接投资的机会必须与建设可信生产营商环境的要求同步提出。
与平阳省和巴地—头陀合并后,胡志明市具备将知识服务、金融、制造业基础和盖梅—市瓦深水港相结合的条件。在连接东南部、湄公河三角洲与国际市场的空间内,该市可以组织设计、供应、生产和出口服务。这是需要转化为竞争优势的经济地理优势。
然而,交通门户地位并不保证其在价值链中占据高位。一个出口集装箱可能装有大部分进口原料;一个高科技项目可能很少与国内供应商联动。还需补充衡量的是本地创造的价值、留给越南企业的订单以及积累的技术能力。贸易规模只有滋养后方生产体系,才能成为真正的实力。开放程度提高也会加大冲击传导风险。关税调整、原产地规则或技术管制可能同时影响订单、资本流动和就业。
该市需要支持企业实现客户和货源多元化;加强原产地追溯和市场合规能力。国际连接必须与早期识别风险、在某一环节中断时维持运营的能力同步建设。
2026年10月中旬拍摄的胡志明市中心一角。图片:CÔNG TRIỆU
重组空间,降低连接成本
需要优先消除的堵点是运营碎片化。统一行政边界需要以规划、数据、流程和互联互通投资作为衔接。如果项目仍卡在多个部门之间,货物仍会耗费时间在各节点流转,协同成本将侵蚀一体化收益。国际投资者通过日常运营体验来评估投资环境。
副教授、博士 Trần Trung Tín(陈仲信),原国防部经济局局长
需要按互补功能组织多中心网络。中心区域发展高附加值服务;工业园区推进先进制造和配套工业;海港空间与物流及海运服务衔接。规划必须确保生产用地、住房、公共服务和公共交通协调发展,避免劳动者远离就业机会。基础设施的选择标准应是能否提升整个网络的效率。港口连接道路必须与枢纽、仓储、水路和数字化流程同步。对参与国际供应链的企业而言,稳定的交货时间可能决定能否保住订单。因此,应以时间、成本和运输可靠性衡量投资效益。
与同奈省、西宁省及湄公河三角洲的联动需要共同项目、协调机制、资金和明确进度。海港需要货源,工业需要供应商,城市需要水资源和生态空间。通过零散优惠争夺项目,容易削弱共同利益。该市必须与各地共同建设能够服务更广阔市场的经济走廊。动员国际资源还要求专业筹备。选址、融资方案、技术标准和风险承担方必须预先明确。公共资金应集中用于疏通阻碍私人投资的瓶颈;公私合作需要公开预算责任。国际伙伴必须看到一个可实施、可监督的机会。
2026年前五个月,胡志明市地区生产总值增长9.06%。图片:QUANG ĐỊNH
从每个投资项目保留能力
2026年前五个月,该市地区生产总值增长9.06%。要实现并保持两位数增长,需要在释放受阻资源的同时提升长期生产率。拓展空间可以创造更多条件;增长必须来自更高效地使用资本、劳动力和技术。
优先任务是把吸引外资转化为提升国内企业能力的过程。需要根据具体采购需求制定供应商发展计划,支持质量认证、技术培训和科研衔接。只有依靠经营效率才能长期维持的贸易联系,才能为知识转移奠定可持续基础。
技术合作要从实际问题出发。人工智能可以协助质量控制、需求预测和运输优化;高校、研究机构需要与企业共同参与问题定义。该市可以利用与世界经济论坛(WEF)及C4IR网络的联系寻找合作伙伴、获取技术治理经验,并将其转化为有预算、应用场景和生产率衡量指标的方案。
绿色转型需要组织成市场准入能力:碳排放计量、节能、原产地证明和信息核验。共享咨询、试验和数据方面的支持,将帮助中小企业以合理成本达到标准。稳定供电、数据安全、防洪和生活质量也必须被视为吸引投资和人才的基础。
论坛结束后,每项承诺都需要对应项目、责任人和实施节点。成效必须通过资金实际投入、技术得到应用以及越南企业具备更强参与国际供应链能力来衡量。
翻译时间: 2026-10-25 22:16
对中企影响
胡志明市拟强化交通、数字基础设施及商业网络连接,并提升其与市场、产业要素的协同效率,可能改善中资制造、基建及数字经济项目的选址和运营条件,但因缺少具体项目与投资信息,暂无明确直接影响。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 胡志明市有关机构
- 何事
- 以新连接优势推动经济增长
- 何地
- 胡志明市
- 为何
- 通过加强各类要素连接,释放城市发展潜能
- 如何
- 以交通、数字基础设施和商业网络等协同形成增长突破点
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 胡志明市疏通资金渠道吸引高质量投资 10-26
- Vietnam News 胡志明市力争进入吸引人才前五城市 10-27
- Vietnam News 胡志明市2026年争取190亿美元外资 10-26
- Vietnam News 胡志明市部署第四季度制造业与土地要素保障 10-20
- Vietnam News 专家称河内转至胡志明股市难提振股价 10-20
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-25 22:00