胡志明市狂犬病死亡病例上升,社区暴露压力持续偏高
原文标题: Ca tử vong do bệnh dại ở TP.HCM tăng, áp lực phơi nhiễm trong cộng đồng ở mức cao
📖 全文翻译 1082 字 · AI 翻译
原文 ↗市民遛狗不佩戴嘴套
值此世界狂犬病日(9月28日),主题为"Stronger Together我们更坚强",胡志明市卫生局于9月26日发布当地流行病学情况通报,并启动系列宣传活动及跨部门联合监测,呼吁社会各界携手遏制这一危险疾病。统计数据显示,自2026年初以来,全市已记录6例狂犬病死亡病例(较2025年同期增加2例)。上述病例分别在古芝县、和合县和隆海县出现。与此同时,社区暴露风险居高不下全市医疗机构已接诊101384起被犬、猫及其他宠物咬伤或抓伤病例(较上年同期增长11.2%)。值得关注的是,其中12560起系被行为异常的宠物攻击所致,例如流浪走失、患病或疑似感染狂犬病。仅隆海县的监测工作就记录了128起居民报告被疑似携带狂犬病病毒的犬只咬伤事件。最令人忧虑的是,流行病学调查显示,100%的死亡病例在受伤后均未接种狂犬病疫苗或免疫球蛋白。其主要原因在于侥幸心理认为伤口轻微或家养犬只不存在风险。更有甚者,部分病例自行采用民间偏方(草药敷贴、涂抹药草、"拔毒")替代就医。为满足群众预防性治疗需求,截至目前胡志明市已建成202个狂犬病疫苗接种点(其中53个为公立)及18个免疫球蛋白接种点。为响应本年度宣传活动,市卫生部门与农业部门(畜牧兽医支局)及各地方政府紧密协作,同步推进多项工作。亮点活动为9月28日14时举行的集会,通过视频连线由市级主会场连接至各卫生站、乡镇及特别行政区人民委员会。此项活动为各部门评估协作成效、加强犬猫管理及依据"同一健康"(One Health)框架开展暴露人群监测提供了契机。同期,市疾病控制中心(HCDC)亦大力推进线上宣传。其中重头戏为9月28日10时通过HCDC脸书及YouTube平台播出的在线访谈节目,邀请医疗和兽医领域专家参与。中心还在数字资料库发布了包含视频、信息图及播客的宣传素材,为基层医疗网络提供可视化传播工具。狂犬病是极为危险的传染病,一旦出现临床症状,死亡率几乎达100%。然而只要被动物咬伤、抓伤或舔舐开放性伤口后正确处置并及时接种疫苗和免疫球针剂,该病完全可以预防。为保护个人、家庭和社区,胡志明市卫生局建议市民认真执行以下4项措施:1.每年为犬猫全程接种狂犬病疫苗。2.不得放养犬只,外出至公共场所必须佩戴嘴套并由成年人牵领。3.被犬猫咬伤、抓伤或舔舐开放性伤口后,须立即用肥皂在流动水下持续冲洗伤口至少15分钟,随后消毒并尽快就医接受专业评估和疫苗接种。4.绝对禁用草药敷贴、涂抹药草、拔毒或其他未经证实的民间口传方法治疗狂犬病。
翻译时间: 2026-09-26 15:03
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 胡志明市卫生厅、疾控中心
- 何事
- 通报狂犬病死亡病例上升并发布防控提示
- 何时
- 2025年上半年
- 何地
- 胡志明市
- 为何
- 犬只免疫覆盖率不足、流浪犬管理松散、暴露后未规范处置
- 如何
- 每年3万至4万人接种暴露后疫苗,犬伤占比超九成,呼吁养犬户接种兽用疫苗并加强犬只登记拴养
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 法报 胡志明市乌云压城全城骤黑,多区暴雨持续 09-26
- nld.com.vn 胡志明市乌云压城多地降大暴雨 09-26
- nld.com.vn 越南南部及胡志明市今日午后至傍晚仍有强降雨 09-26
- 法报 越南南部及胡志明市今日午后至傍晚仍有强降雨 09-26
- 巴法报 胡志明市西部排水及污水改善项目投资7688亿越盾 09-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00