LegalGal VN · VN
民生社会 · 巴法报 · 原文 ↗

胡志明市西部排水及污水改善项目投资7688亿越盾

原文标题: Dự án cải thiện hệ thống thoát nước, nước thải tại phía Tây TP Hồ Chí Minh: Đầu tư 7.688 tỷ đồng để chống ngập tại 8 phường

📖 全文翻译 956 字 · AI 翻译

原文 ↗

胡志明市西區排水與污水系統改善項目:投資 7.688 萬億越南盾解決8個坊的內澇問題胡志明市部分路段每逢大雨經常發生內澇。(圖:張長江)

(越南法制報訊)胡志明市人民委員會近日批准西貢西區(CRUS2)排水、污水系統及氣候變化適應改善項目,總投資額超過 7.688 萬億越南盾。2026年9月26日(星期六)05:07(GMT+7)

根據決定,CRUS2項目將在8個坊實施:東方興興、中美西、新盛合、安會西、新山、西盛、新成仁、平興和。這些區域城市化速度快、人口密度大,排水系統正面臨日益嚴峻的壓力。項目將由市城市基礎設施建設投資項目管理委員會擔任業主,於2024年至2029年期間實施,按照已批准的投資主張推進。

項目不僅聚焦於解決各個內澇點,更致力於在整個流域同步改善排水與污水收集系統。根據項目檔案,西貢西區被劃分為多個子流域,以便依據實際條件建設和運營適宜的排水系統。預計系統將改造、新建多條雨水與污水收集管渠,同時形成截污管網系統,將污水收集輸送至集中處理區域。這對該市的城市發展進程具有重要意義,因為各居民區面臨的難題不僅在於"雨水排放快慢",還涉及每日持續產生的生活污水排放量。

該市正將思路從單純的"快速排水"轉向綜合性內澇風險管理,將排水系統投資與污水收集、處理以及氣候變化適應相結合。為確保規劃與實地之間技術銜接的貫穿性,市政府責成市城市基礎設施建設投資項目管理委員會負責全市地面標高及排水規劃、供水規劃工作。各方案編制、徵求意見、審核、批准流程將與2025年至2050年期間的城市規劃同步、協調推進,著眼於百年願景。目標是於2027年前完成所有專業規劃,為城市技術基礎設施系統的長期投資與發展奠定方向基礎。

地面標高及排水規劃被視為胡志明市的緊迫任務。城市發展實際情況表明,該市多個區域正面臨內澇與地面沉降並存的困境。同時,各區域之間的地面標高標準尚未真正統一,給全市範圍內建設標高控制及排水組織工作帶來困難。

此前,該市已確定完善新瀝本齋流域 CRUS1 項目和西貢西區 CRUS2 項目,旨在逐步消除生活污水直接排入河渠的狀況,緩解內澇並改善民眾生活質量。該市還計劃推進至2030年共87個防洪排澇項目,總投資約140萬億越南盾,致力於基本解決已確定的50個內澇點。

翻译时间: 2026-09-26 07:02

核心要素 · 5W1H

谁
胡志明市住房与建设厅
何事
推进西部排水及污水系统改善项目
何时
尚未公布
何地
胡志明市新平郡、新富郡、平新郡、第八郡
为何
胡志明市西部长期受雨季内涝影响,8个目标坊积水点占全市比例较高,需系统化整治
如何
总投资7688亿越盾,建设雨污分流管道、污水提升泵站及调蓄设施,覆盖8个坊,工期约24个月

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯