LegalGal VN · VN
国际外交 · 青年报 · 原文 ↗

越南与四个欧洲国家签署自由贸易协定,历经14年谈判

原文标题: Việt Nam ký FTA cùng lúc với 4 nước châu Âu sau 14 năm đàm phán

📖 全文翻译 1016 字 · AI 翻译

原文 ↗

越共总书记、国家主席苏林见证越南与欧洲自由贸易联盟(EFTA)成员国签署自贸协定 - 图片:PHẠM HẢI

10月18日上午,越南与欧洲自由贸易联盟四个成员国瑞士、挪威、冰岛和列支敦士登的自贸协定签署仪式在党中央总部举行,越共总书记、国家主席苏林(Tô Lâm)出席见证。

出席签署仪式的越方人员包括:常务副总理范文积(Phạm Gia Túc)、外交部长黎怀忠(Lê Hoài Trung)、党中央办公厅主任阮海宁(Nguyễn Hải Ninh)、工贸部长黎孟雄(Lê Mạnh Hùng)、财政部长吴文俊(Ngô Văn Tuấn)。

EFTA成员国出席人员包括:列支敦士登公国首相兼财政大臣布里吉特·哈斯(Brigitte Haas);瑞士联邦主席兼经济部长居伊·帕姆兰(Guy Parmelin);冰岛外交部长索尔盖尔扎·卡特琳·贡纳尔斯多蒂尔(Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir);挪威外交部国务秘书阿斯特里德·贝格莫尔(Astrid Bergmål)。各国驻越大使、外交机构代表及EFTA成员国代表团也出席了仪式。

协定签署后,仍需经各国议会批准方可正式生效。

签署仪式后各方代表合影 - 图片:PHẠM HẢI

越南与EFTA成员国于2014年启动谈判,预计2026年7月结束谈判。EFTA成立于1960年,目前由四个国家组成,均为全球创新领域的领军国家。

此次协定签署标志着越南与EFTA关系迈入重要里程碑,彰显双方在全球经济仍存诸多变数的背景下加强经济合作、促进自由贸易、巩固以规则为基础的贸易体系的坚定决心。

这是一份承诺范围全面、涵盖多个重要领域的协定,涉及货物贸易(含关税、技术性贸易壁垒、动植物卫生检疫措施、海关与贸易救济)、服务贸易、投资、知识产权、政府采购、竞争、中小企业、争端解决、贸易与可持续发展等议题。

协定承诺范围广阔、合作内容多元,有望为越南开拓进出口市场多元化新机遇,从而提升越南企业竞争力,为企业更深融入全球价值链铺平道路。此外,协定预计还将助力越南吸引来自欧洲顶尖经济体的优质投资、先进技术和成熟管理经验。

越南与EFTA成员国之间的进出口商品结构高度互补,符合各方优势与需求。越南对EFTA市场主要出口水产品、鞋类、纺织品、机械设备、电子产品及零部件;与此同时,越南从EFTA进口机械、工业设备、化工产品、药品及生产用原材料。

翻译时间: 2026-10-18 15:11

核心要素 · 5W1H

谁
越南与四个欧洲国家
何事
签署自由贸易协定(FTA)
为何
深化越南与欧洲多国经贸合作,降低关税壁垒
如何
历经14年谈判后正式签署,涵盖货物贸易、服务贸易、投资等议题

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-18 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯