越南拟缩短审计服务准入审批时间
原文标题: Rút ngắn thời gian cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ kiểm toán (đề xuất)
📖 全文翻译 499 字 · AI 翻译
原文 ↗《〈会计法〉和〈独立审计法〉若干条款修正补充法草案》提出,将审计服务经营条件合格证的核发期限从30日缩短至收到合法申请材料之日起10个工作日。具体而言,草案第2条第2款拟修订《独立审计法》第23条第1款有关核发审计服务经营条件合格证期限的规定。按照现行规定,财政部应在收到合法申请材料之日起30日内,为审计企业以及外国审计企业在越南的分支机构核发审计服务经营条件合格证。如决定拒绝核发,财政部必须以书面形式答复并说明理由。草案拟将上述期限缩短至收到合法申请材料之日起10个工作日。如拒绝核发合格证,财政部仍须以书面形式答复并说明理由。如此一来,该法一旦获批,审计服务经营条件合格证核发手续的办理时间将显著缩短,有助于减少审计企业及外国审计企业在越南分支机构办理手续时的等待时间。建议:缩短审计服务经营条件合格证核发期限(示意图)
此外,草案还拟修订《独立审计法》第24条第3款,缩短审计服务经营条件合格证重新核发和调整的办理期限。预计办理期限将从收到合法申请材料之日起15个工作日缩短至05个工作日。根据草案第3条,《〈会计法〉和〈独立审计法〉若干条款修正补充法》预计自01/3/2027起生效。
翻译时间: 2026-10-22 22:20
对中企影响
该建议如落地,将缩短符合条件审计服务机构的准入办理周期,中资在越企业审计服务的申请时间和相关合规成本可能受到影响;目前具体措施尚未确定。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南主管机关及审计服务申请机构
- 何事
- 拟缩短审计服务准入证书签发时间
- 何地
- 越南
- 为何
- 提高审计服务市场准入效率
- 如何
- 通过优化证书签发程序压缩等待时间
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- Vietnam News 越南拟设基金支持能源效率提升 10-23
- 巴法报 越南拟提前实行五档居民生活电价 10-24
- Vietnam News 越南拟借投资流向调整攀升全球价值链 10-27
- 法报 越南10月22日金价延续下跌 10-22
- 巴法报 越南加强药品医疗器械价格监管 10-21
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-23 07:00