12月5日起施行16种GDP统计报告表
原文标题: Từ 05/12/2026, áp dụng 16 biểu báo cáo thống kê phục vụ biên soạn GDP, GRDP
📖 全文翻译 761 字 · AI 翻译
原文 ↗2026年10月20日,越南财政部发布第157/2026/TT-BTC号通知,规定服务于编制国家统计指标、国内生产总值(GDP)和地区生产总值(GRDP)统计的报告制度。自2026年12月5日起,正式实施用于编制GDP、GRDP以及财政部负责范围内国家统计指标的16张统计报表(示意图)。
根据第157/2026/TT-BTC号通知,自2026年12月5日起,正式实施用于编制GDP、GRDP以及财政部负责范围内国家统计指标的16张统计报表制度。具体而言,根据该通知第3条第2款,16张报表分派给4个机关、单位负责实施:
根据第3条第2款a项,国家预算司负责实施3张报表:001.H/BCB-NSNN、002.H/BCB-NSNN和003.H/BCB-NSNN;
根据第3条第2款b项,海关总署负责实施5张报表:004.H/BCB-CHQ、005.T/BCB-CHQ、006.T/BCB-CHQ、007.T/BCB-CHQ和008.T/BCB-CHQ;
根据第3条第2款c项,计划与财政部负责实施3张报表:009.Q/BCB-KHTC、010.Q/BCB-KHTC和011.Q/BCB-KHTC;
根据第3条第2款d项,越南社会保险负责实施5张报表:012.N/BCB-BHXH、013.N/BCB-BHXH、014.N/BCB-BHXH、015.N/BCB-BHXH和016.N/BCB-BHXH。
根据第3条第3款,上述报表的接收单位为统计局。同时,第3条第5款规定,报告期按公历计算,包括月度、季度、6个月、9个月、年度、临时或其他报告期,具体在各表格中注明。
此外,根据第157/2026/TT-BTC号通知第3条第8款,16张统计报表的目录由附件I规定;表格及表格说明由随该通知发布的附件II规定。
翻译时间: 2026-10-29 15:11
对中企影响
统一GDP和GRDP统计填报口径后,在越中资企业的经营数据、地方项目贡献及产值申报将更易纳入官方核算,可能提高相关经济指标的可比性和透明度。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南统计总局及中央、地方统计机构
- 何事
- 统一适用16种统计报告表
- 何时
- 2026年12月5日
- 何地
- 越南全国
- 为何
- 统一GDP和GRDP统计报告的填报及编报口径
- 如何
- 通过标准化报表和资料提交流程,衔接国家及地方GDP核算
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南国家抵押登记与赔偿局举办培训 10-29
- nld.com.vn 10月29日国际金价因美联储会议后下跌 10-29
- 法报 10月29日国际金价因美联储会议后下跌 10-29
- Vietnam News 越南银行2027年拟发行73亿股融资54亿美元 10-29
- vnexpress.net 外汇平台遭批将投资者变成赌徒 10-28
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-29 15:00