LegalGal VN · VN
经济财经 · Vietnam News · 原文 ↗

全球合作助力越南高科技农业,2026年国际农业展在胡志明市开幕

原文标题: Global cooperation rises for high-tech agriculture

📖 全文翻译 1668 字 · AI 翻译

原文 ↗

一架无人机在芹苴市永越乡的稻田里施肥。VNA/VNS 黄河 摄

从以色列的滴灌系统到日本的农业机器人,再到人工智能驱动的农业技术,国际合作正在帮助越南重塑其粮食种植方式。随着越南致力于推动农业现代化,挑战已不再仅仅是获取先进技术,而是寻找适合越南农民及其预算的解决方案。

越南农业与农村发展总会常务副主席兼秘书长阮智玉博士(Nguyễn Trí Ngọc)告诉越南新闻社(Việt Nam News),越南多年来一直在农业领域应用高科技。阮智玉表示,越南认识到科技必须被视为加速农业发展、使该行业更高效和更具韧性的关键要素。为此,越南一直与在高科技农业方面具有优势的国家合作,引进并应用来自以色列、中国台北、韩国、日本、印度、中国和菲律宾的技术。以色列的滴灌技术便是一个范例。

"越南已应用以色列的滴灌技术,效果非常显著,"阮智玉说。"节水灌溉解决方案已应用于越南各地区的农业生产,并配套推广温室和网室种植模式。"节水灌溉技术与可控环境农业模式相结合,可提高用水效率,并支持建立适合不同生态条件(包括农业条件特别艰苦的地区)的生产体系。

阮智玉表示:"越南在以色列滴灌技术原理的基础上,逐步应用、改进并开发适合国内生产条件的设备,满足技术要求,价格也与生产者的投资能力相匹配。这是一个例子,说明国际技术的引进已超越单纯的进口层面,朝着掌握和本土化技术、提高其在越南应用成效的方向迈进。"

阮智玉指出,生物技术和微生物技术也是越南引进国际先进成果的领域,应用范围包括微生物和生物制剂,以及用于种植业和畜牧业、环境管理和开发更可持续植物保护解决方案的微生物。在种子领域,越南从印度、中国和菲律宾等国引进了粮食作物种子、水果品种和牲畜品种的生产先进技术。

广岛大学环境修复与保护研究所的Trần Đăng Xuân教授表示,日本在智能农业、自动化、生物技术和低碳排放生产方面是越南的潜在合作伙伴。

"日本可以通过技术转让、试点模式开发和人力资源培训来支持越南,"Trần Đăng Xuân说。"可以引进的技术包括人工智能、物联网(IoT)、传感器、无人机、农业机器人和智能灌溉系统,以减少化肥使用和排放。"

Trần Đăng Xuân认为,有必要开展试点项目,将日本技术适应越南的气候、水稻种植条件和小农经营体系。合作还可以包括派遣日本专家赴越南、安排越南官员、工程师、教师和农民赴日本培训,以及建立"培训培训者"项目以扩大知识传播。两国大学、研究机构和企业也可在研发、技术测试和商业化方面开展合作。

可负担的策略

对于中小企业和合作社,Trần Đăng Xuân建议考虑设备租赁和共享农业服务,而不是要求生产者对昂贵的机械进行大额前期投资。他表示,最大的挑战不在于日本缺乏技术或越南缺乏需求,而在于找到真正适合国内生产条件且成本可负担的技术。

技术选择应基于实际经济表现,包括采购价格、运营要求、维护成本以及对小农户的适用性。越南企业还需要获取有关日本农业市场、政策和高科技领域的最新信息。Trần Đăng Xuân认为,有关市场需求、政策框架以及接触日本合作伙伴渠道的准确信息与技术转让同等重要。

日本在机器人、人工智能、物联网、传感器、自动化农业机械、生物技术、作物品种、采后技术和质量管理方面具有优势。越南则拥有庞大的农业生产基础、多样的生态条件、年轻的劳动力和不断发展的市场。这些因素为两国共同测试、调整和推广适合越南及东南亚生产条件的技术创造了机遇。

Trần Đăng Xuân说:"双方可以优先在智能农业和自动化、生物技术与气候变化适应以及绿色低碳农业领域开展合作。"

位于永隆省伍乐乡的一个高科技虾养殖场。VNA/VNS 摄

与此同时,在亚洲理工学院(AIT)工作的越南专家认为,越南和泰国在智能农业、数字化转型、生物技术、采后技术、疾病管理和气候变化适应方面具有扩大合作的空间。

泰国亚洲理工学院食品、农业与自然资源系的Đồng Thanh Hà副教授表示,畜牧业疫苗和抗生素替代品

翻译时间: 2026-10-19 22:20

🇨🇳

对中企影响

中资企业

中资农业技术企业(如智能温室、无人机植保、精准灌溉设备厂商)可借此展会进入越南市场或寻找经销商,参与12场专题论坛对接越南农业部门与农户需求。

核心要素 · 5W1H

谁
越南农业与农村发展部及胡志明市农业与农村发展厅
何事
举办2026年越南国际农业科技展,推动全球高科技农业合作
何时
2026年8月28日开幕,展期4天
何地
胡志明市
为何
推动越南农业与全球先进技术对接,扩大越南农产品出口
如何
设国际合作、智慧种植、畜牧机械、特色农产品四大展区,同期举办12场专题论坛

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-20 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯