越南与匈牙利推进农业及科技合作
原文标题: Việt Nam, Hungary promote cooperation in agriculture, science, technology
📖 全文翻译 564 字 · AI 翻译
原文 ↗越南驻匈牙利大使裴黎泰(Bùi Lê Thái)与匈牙利农业与生命科学大学(MATE)校长久里查·乔巴(Csaba Gyuricza)教授近日在布达佩斯举行工作会议,旨在推动两国在教育培训、科研及技术转让领域的合作。该会议于10月14日在布达佩斯举行。
会上,裴黎泰高度评价MATE作为匈牙利及中欧地区农业和生命科学教育与研究领域顶尖院校所取得的成就,并欢迎该校近年来与越南各大学开展合作,尤其是在科学研究、食品技术及联合培训项目方面。他指出,越南正加快推进向以科技创新和数字化转型驱动的发展模式转变,因此呼吁MATE加强与越南伙伴在双方优势互补领域的合作,包括生物技术、耐气候作物育种、农产品加工与保鲜、可持续水产养殖、智慧农业及人工智能(AI)应用等。
久里查向裴黎泰介绍了MATE与越南各大学现有的合作项目,并表示有意拓展在培训、科研及技术转让方面的合作。他强调,MATE愿接待越南科学家来校开展研究活动,并开发符合越南需求的培训项目。
双方还就推进联合科研项目、实施联合培训计划以及扩大师生交流等议题进行了讨论。目前,共有51名越南学生在MATE攻读本科至博士不同层次的学位。
裴黎泰表示,越南大使馆愿全力推动双方合作,发挥桥梁作用,促进MATE与越南教育科研机构及企业的对接。VietnamPlus/越通社
翻译时间: 2026-10-17 22:15
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南与匈牙利政府代表
- 何事
- 举行双边会谈推进农业及科技合作
- 何时
- 2026年8月29日
- 何地
- 越南
- 为何
- 落实双方高层互访共识,扩大经贸与科技合作规模
- 如何
- 通过会谈达成加强农业科技、智慧农业、生物技术合作共识,并推动科研机构与企业间联合项目
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 青年报 越南与瑞士领导人携夫人夜游河内还剑湖畔 10-17
- 青年报 越南与丹麦纪念建交55周年 10-21
- 巴法报 越南总理黎明兴:防务合作是越老关系支柱 10-13
- 巴法报 越南推进欧盟JULE II法治二期项目落地 10-13
- 青年报 越南与四个欧洲国家签署自由贸易协定,历经14年谈判 10-18
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-19 10:00