越南舞台剧导演最高可分得多少票房

第287/2026/NĐ-CP号法令规定，戏剧作品创作著作权报酬可以按照规定标准或者演出收入的一定比例支付。那么，编剧、戏剧导演可以享有演出收入的百分之多少？用于计算著作权报酬的演出收入包括哪些项目？

1. 编剧、戏剧导演可以享有演出收入的百分之多少？

根据第287/2026/NĐ-CP号法令第11条第1款，对于属于该法令第11条第1款规定类型的戏剧作品，编剧可享有演出收入的4,20%-6,00%；导演、总导演可享有演出收入的3,50%-5,00%。具体而言，按演出收入百分比支付的创作作品著作权报酬，具体分配如下：

编剧：演出收入的4,20%-6,00%； 导演、总导演：演出收入的3,50%-5,00%； 编舞：演出收入的0,86%-1,25%； 作曲、编配、整理等音乐创作人员：演出收入的1,40%-2,00%； 舞台乐队指挥：演出收入的0,70%-1,00%； 美术设计人员，包括舞台、服装、道具设计：演出收入的2,10%-3,00%； 灯光设计人员：演出收入的0,70%-1,00%； 音响设计人员：演出收入的0,35%-0,50%； 木偶剧作者、木偶舞技术创作人员及新型木偶造型创作人员：按合同约定的比例享有报酬。

同时，第287/2026/NĐ-CP号法令第11条第5款规定，上述支付标准按照创作岗位适用，不取决于同一创作岗位由多少人共同担任。

2. 哪些戏剧类型适用上述著作权报酬比例？

编剧、戏剧导演可以享有演出收入的百分之多少？

第287/2026/NĐ-CP号法令第11条第1款规定，上述按收入计算的著作权报酬标准适用于下列类型的戏剧作品：

独幕戏； 歌筹戏； 改良戏； 话剧； 诗剧； 民歌剧； 形体剧； 喜剧表演； 杂技； 木偶戏； 文艺节目。

因此，编剧适用4,20%-6,00%、导演和总导演适用3,50%-5,00%，并非适用于所有表演艺术作品的统一比例。这是第11条针对上述戏剧作品和文艺节目类别规定的比例区间。对于舞蹈作品、音乐作品和杂技艺术作品，第11条分别规定了与各创作岗位相对应的著作权报酬比例。

3. 用于计算著作权报酬的演出收入包括哪些项目？

第287/2026/NĐ-CP号法令第9条第2款规定：“本章规定的演出收入，是指演出活动产生的售票收入、广告收入或其他直接收入来源。”

据此，作为适用编剧、导演及其他创作岗位著作权报酬比例基础的演出收入包括：

售票收入； 广告收入； 演出活动产生的其他直接收入来源。

例如，若编剧的著作权报酬比例确定为演出收入的5%，用于计算的演出收入为200万越南盾，则相应著作权报酬为：200万越南盾×5%=10万越南盾。同理，若导演的著作权报酬比例确定为同一200万越南盾演出收入的4%，则相应金额为：200万越南盾×4%=8万越南盾。

上述数字仅用于说明比例的适用方式。根据第287/2026/NĐ-CP号法令第11条，编剧适用比例必须处于4,20%-6,00%区间，导演、总导演适用比例必须处于3,50%-5,00%区间。

4. 戏剧著作权是否必须按演出收入计算？

并非所有戏剧作品创作著作权报酬都只按演出收入计算。第287/2026/NĐ-CP号法令第9条第1款规定，戏剧作品及其他表演艺术类型的创作著作权报酬支付方式为：

按照第10条规定的标准支付；或者 按照第11条规定的演出收入百分比支付。

适用第10条规定的著作权报酬标准时，编剧和导演的著作权报酬根据作品规模确定，并以基本工资标准计算。例如，对于独幕戏、歌筹戏、改良戏、话剧、诗剧、民歌剧、形体剧、杂技、喜剧表演、杂技及其他类似类型的戏剧作品，著作权报酬按以下规模划分：

小品：不超过20分钟； 短剧：21分钟至45分钟； 中剧：46分钟至105分钟； 长剧：105分钟以上。

其中，编剧的著作权报酬标准依次为：

编剧著作权报酬表

按现行基本工资标准换算，基本工资为每月2,53万越南盾，依据第161/2026/NĐ-CP号法令。

类型 | 著作权标准（基本工资倍数） | 折算后的著作权报酬 小品 | 12,0-54,0 | 30.360.000-136.620.000越南盾 短剧 | 20,7-99,4 | 52.371.000-251.482.000越南盾 中剧 | 41,4-123,4 | 104.742.000-312.202.000越南盾 长剧 | 62,9-145,8 | 159.137.000-368.874.000越南盾

导演著作权报酬表

类型 | 著作权标准（基本工资倍数） | 折算后的著作权报酬 小品 | 8,0-36,0 | 20.240.000-91.080.000越南盾 短剧 | 13,8-66,3 | 34.914.000-167.739.000越南盾 中剧 | 27,6-82,3 | 69.828.000-208.219.000越南盾 长剧 | 41,9-97,2 | 106.007.000-245.916.000越南盾

因此，对于戏剧作品创作，该法令既规定了按标准支付的方式，也规定了按演出收入比例计算的方式。

5. 戏剧导演助理如何享有著作权报酬？

第287/2026/NĐ-CP号法令第12条第6款对部分辅助岗位和相关创作岗位规定：“舞蹈编导助理、导演助理、视觉导演、戏剧导演、音乐导演，以及戏剧作品、音乐作品、舞蹈作品、杂技和综合文艺节目的乐队指挥助理，享有同一类型、同一规模作品的编舞、导演或总导演、乐队指挥著作权报酬的20%。”