LegalGal VN · VN
劳动就业 · 越南法律 · 原文 ↗

工人辞职申请书五种最新范本

原文标题: Top 5 mẫu đơn xin thôi việc của công nhân mới nhất

📖 全文翻译 1510 字 · AI 翻译

原文 ↗

在劳动者决定辞去现职、加入新公司或从事新工作之前,均须准备辞职申请。以下是一些最新员工辞职申请书范本,供您参考。

1.员工辞职申请书范本应包含的内容[标准范本]

基本辞职申请书须包含以下必填内容:

标题:“辞职申请书”

个人信息:姓名、出生日期、职务、所在科室/部门、申请提交日期。

签署并填写完整姓名

2.5份简短易写的员工辞职申请书

范本1:员工辞职申请书范本1(配图)

范本2:员工辞职申请书范本2(配图)

范本3:员工辞职申请书范本3(配图)

范本4:员工辞职申请书范本4(配图)

范本5:员工辞职申请书范本5(配图)

3.撰写辞职申请书时常见问题解答

3.1 可以通过短信辞职吗?

是否可以发送短信辞职,取决于各机构的辞职流程。为确保准确,应直接联系人力资源部门或管理人员。按照公司规定程序辞职,可以体现您的专业素养和积极态度。无论您之后更换工作还是改变工作环境,都会得到高度评价。

3.2 员工辞职须提前多少天通知?

通常,员工须至少提前30天通知,但具体期限可根据您的劳动合同而调整。《2019年劳动法》第35条规定了以下情形:

(1) 签订无固定期限劳动合同的,至少提前45天通知;

(2) 签订期限为12个月至36个月固定期限劳动合同的,至少提前30天通知;

(3) 签订期限不足12个月固定期限劳动合同的,至少提前3天通知;

(4) 劳动者从事单方终止劳动合同的特定行业、职业、岗位时,提前通知期限依照《第145/2020/NĐ-CP号法令》第7条执行;

(5) 劳动者属于下列情形之一的,可以立即单方终止劳动合同,无须提前通知:

(5) 劳动者属于下列情形之一的,可以立即单方终止劳动合同,无须提前通知:

  • 用人单位未按照约定安排劳动者从事工作、未安排至约定工作地点,或者未保障约定的工作条件,但《2019年劳动法》第29条规定的情形除外;
  • 用人单位未足额支付工资或者未按时支付工资,但《2019年劳动法》第97条第4款规定的情形除外;
  • 劳动者遭受到用人单位虐待、殴打,或者存在侮辱行为、损害其健康、人格和名誉的行为;被强迫劳动;
  • 劳动者在工作场所遭受性骚扰;
  • 女职工怀孕,须依照《2019年劳动法》第138条第1款规定休假的;
  • 劳动者达到《2019年劳动法》第169条规定的退休年龄,但双方另有约定的除外;
  • 用人单位按照《2019年劳动法》第16条第1款规定提供不真实信息,影响劳动合同履行。

3.3 提前辞职时是否退还社保手册及相关文件?

您辞职时将收到社保手册及其他文件。无论员工在合同期满前还是期满后辞职,用人单位都有义务退还社保手册、相关文件、辞职决定、必要的证明材料、与工作过程及劳动合同终止有关的文件。上述规定见于《2019年劳动法》第48条第3款。

3.4 提出辞职但公司不予批准,应如何处理?

即使公司不同意,您仍可依照《2019年劳动法》第34条合法单方终止劳动合同。但为保障离职后的权益,须注意以下事项:

以书面形式通知辞职

具备合理理由,例如未按时支付工资、未按约定从事工作、工作条件不能保障安全等。

保存申请辞职及向公司递交辞职通知期间的证据,包括电子邮件、录音、纸质文件等。这有助于避免日后发生不必要的纠纷。

向公司注册所在地的主管劳动、荣军和社会部门投诉

当公司扣押文件、不支付工资或未办理社保结算,给您造成困难时,可向该部门投诉。

结语

希望以上介绍的5份员工辞职申请书范本能为您提供有用信息,让您的辞职过程更加顺利。祝您在所选择的任何道路上均一帆风顺。

翻译时间: 2026-10-25 15:10

🇨🇳

对中企影响

中资企业

中资制造企业在越处理员工离职及人事表单时,应以表单正文和越南现行劳动管理规定核对适用版本、填写要求及办理程序,避免因模板过时或使用不当引发用工合规风险。

核心要素 · 5W1H

何事
汇总工人辞职申请表单范本
何地
越南
为何
为劳动者提交辞职申请提供标准化表单参考
如何
按不同辞职情形整理五类申请表供下载和填写

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-25 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯