LegalGal VN · VN
民生社会 · 巴法报 · 原文 ↗

胡志明市出现脑膜炎球菌聚集性感染,卫生部通报防控情况

原文标题: Bộ Y tế thông tin về chùm ca nhiễm não mô cầu ở TP HCM

📖 全文翻译 1010 字 · AI 翻译

原文 ↗

卫生部通报胡志明市脑膜炎球菌聚集性疫情 1例脑膜炎球菌感染者在胡志明市热带病医院接受治疗。卫生部疾控局通报了胡志明市熙福社二征夫人中学自10月14日至16日记录的脑膜炎球菌聚集性感染疫情,其中1例死亡。 2026年10月18日(星期日)09:36(GMT+7) 3例感染者均为2014年出生学生。首例H.H.K(赫),10月12日发病头痛,10月14日出现发热和皮疹。病情进展迅速,引发感染性休克、多器官功能衰竭。该患儿当日在热带病医院死亡。检测结果确认为脑膜炎球菌阳性。其余2例均有与首例密切接触史,并确认脑膜炎球菌阳性。其中N.A.B.M(阮),10月12日发病,10月14日晚入住热带病医院。目前患者病情稳定,继续接受治疗并密切观察。第三例N.T.A.Q(阮),10月15日入住热带病医院,正在接受隔离治疗并严密观察。 疫情聚集发生后,疾控局指令胡志明市巴斯德研究所、胡志明市卫生局协调相关单位紧急开展流行病学调查,落实疫情监测控制措施。相关单位统计学校和家庭的全部密切接触者名单,组织开展监测、检测,以期尽早发现病例。密切接触者在10天内接受严格健康监测。预防方面,专业机构按规定对符合指征者使用预防性抗生素。疾控局提醒民众切勿擅自购买和广泛使用抗生素。 定点医院被要求收治、隔离并积极治疗患者,同时严格执行感染防控规定,防止交叉感染。学校方面,相关单位协调教育部门对校园进行全面清洁消毒,加强通风,指导学生做好个人卫生。 出现疑似症状立即就医 疾控局表示,脑膜炎球菌感染是一种急性危险传染病,病情进展快,后果严重。然而,如能早发现、早处理并落实医疗措施,疾病可防可控。 二征夫人中学相关密切接触者,职能部门建议密切监测健康状况,主动联系医疗机构或学校工作人员,获取合适防病指导。当出现高热、头痛、恶心、颈项强直或出血性皮疹等疑似症状时,应立即就近前往医疗机构就诊。早发现、早治疗对减少严重并发症和死亡风险具有重要意义。 此外,民众应保持个人卫生,常用肥皂和清水洗手;在公共场所和公共交通工具上佩戴口罩;减少与患者接触。家庭、学校和工作场所应重视环境卫生,加强通风,定期用肥皂或常用清洁剂清洁门把手、桌面、玩具等日常接触物品表面。疾控局还建议民众均衡饮食、加强锻炼以增强体质,同时主动配合卫生部门开展流行病学监测。疾控局表示将继续更新疫情信息、评估风险、及时发布信息,助力民众主动防病,保护自身、家庭和社区健康。

翻译时间: 2026-10-18 15:10

核心要素 · 5W1H

谁
越南卫生部
何事
通报胡志明市脑膜炎球菌聚集性感染情况
何地
胡志明市
为何
当地出现聚集性感染病例
如何
要求医疗机构加强监测、疑似病例隔离转诊、密切接触者预防用药,人群密集场所落实晨午检与环境消毒

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-18 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯