LegalGal VN · VN
民生社会 · 青年报 · 原文 ↗

赫蒙族孤儿携百万越南盾入学,自力更生做搬运工

原文标题: Mới nhập học đã làm bốc xếp, chàng trai Mông mồ côi cha mẹ trong ba lô có đúng 1 triệu đồng

📖 全文翻译 1864 字 · AI 翻译

原文 ↗

宋阿洒(Sùng A Sa),越南农业学院新生照片:C. TUỆ

在老街省第一社会工作与社会保障中心(Trung tâm Công tác xã hội và Bảo trợ xã hội số 1 tỉnh Lào Cai)的屋檐下长大,收到被越南农业学院畜牧专业录取的消息那天,阿洒和养母欣喜不已。但喜悦很快被忧虑取代,因为阿洒未来在首都求学的四年,还要面对衣食开销的难题。

## 失去抚养人,在庇护所长成

2015年,年仅7岁的阿洒母亲病逝,随后父亲也因重病相继离世。"我还不懂父母走了就是永远离开。"阿洒回忆道。之后姐姐远嫁中国,哥哥辍学,无人具备抚养条件,阿洒被送入老街省第一社会工作与社会保障中心。

从最初陪伴阿洒的中心照护管理室职员黎氏秋月(Linh Thị Thu Nguyệt)老师介绍,阿洒7岁来到中心。从孤僻胆怯的小男孩,到一步步融入集体。"阿洒的成长之路相当艰辛,他父母双亡,兄姐也无能力抚养他。这是个善良的孩子,"秋月老师说道。"他懂得爱护弟弟妹妹,懂得分享,也为中心里的妈妈们、阿姨们分担许多。尤其爱学习。"她说。

有几次同伴嘲笑阿洒"没爸没妈",他心里酸涩,觉得自己有些缺憾。每逢这种时刻,阿洒就自我激励,努力挺过去。

## 考上农业学院"感到震惊"

考入越南农业学院,阿洒心中又埋下争取留学奖学金的梦想照片:C. TUỆ

阿洒觉得无论做什么,只要勤勤恳恳,就能熬过一切不幸和困难,也能在中心帮到大家,学习上同样踏实、规律。备战高中毕业考试的日子,他上午7点到11点学习,下午14点到17点,晚上19点继续学到23点。最终,阿洒考上了越南农业学院。秋月妈妈告知消息时,阿洒说自己"震惊",因为"没想到能考上"。"他比我还晚知道。我着急得很,学校一公布成绩就查了,发短信告诉阿洒考上了。母子俩很开心,但喜悦很快让位于忧虑。我担心阿洒独自去首都不知如何应对,前方四年的衣食开销还是一道难题,"秋月老师说。

## 每天只敢花5万越盾,立刻去干搬运冰箱的活

对阿洒而言,离开中心意味着踏入一种完全不同的生活。"离开这个家、离开各位妈妈、伙伴、弟妹,我很伤感。我也知道没有父母操心,凡事只能自谋生路。"阿洒吐露心声。

赴首都那天,中心为他办了宿舍登记,携带的盘缠只有100多万越盾的补助金。靠这笔微薄的钱,阿洒列出了详细开支计划。"我每天花大约5万越盾。早餐约1万、午餐2.5万、晚餐约1.5万。"阿洒说。秋月老师听后担心:"这样吃会不会饿、有没有力气学习?"阿洒小声答:"够的!"

为多挣些生活费,开学后阿洒去找兼职。这位苗族小伙子在首都的第一份活,是搬运损坏的电视、冰箱、洗衣机、音箱等。"我从16点干到22点。工作辛苦,但能多挣些钱贴补。先这样吧,如果哪天课表空了他们叫,我就去。长期看,等课表固定后,我打算找面包店或店铺里更轻松的活,留点力气学习。"阿洒说。

秋月老师说,中心的孩子们离开去上大学普遍很吃力,因为每月那笔补助并不总能覆盖城市里的全部开销。

## "'助学金:助你上学'的1500万越盾对我来说是一笔大钱"

阿洒说,高中班主任指导他申请《青年报》(Báo Tuổi Trẻ)"助学金:助你上学"(Tiếp sức đến trường)项目。"如果能拿到1500万越盾,对我就是一份厚礼。""中心的养母叮嘱我务必了解清楚,小心网上有人诈骗。"阿洒回忆道。

前方是四年大学生活,需要独自计算各项开支,也要承受一个初次离家的男孩的种种生涩。但在这位小伙子的行囊里,还有对自己所选道路终将成功的信念。

## 仅有100万越盾补助,孩子们上大学很难

在与《青年报》交流时,老街省第一社会工作与社会保障中心副主任黎氏红绒(Lê Thị Hồng Nhung)女士表示,阿洒是让中心工作人员最欣慰的孩子之一,见证他成长令大家欣喜。据红绒女士介绍,中心目前有14名孩子在全国多所大学就读。中心每月给他们发放100多万越盾伙食与生活补助。微薄的金额也让许多孩子日常捉襟见肘。"孩子们考上了大学,怎样才能让他们有更好的学习条件?我们希望对接各方资源、社区、企业、爱心人士,为孩子们再添一份助力。"她含泪说道。

中心曾有学生获得《青年报》"助学金:助你上学"项目资助。红绒女士提到曾在老街越南太原大学分校就读的卢氏妸(Lù Thị Dua),她曾获该助学金且学业优异。"这样的助学金不仅帮孩子们多一份生活来源,更让他们相信求学路上始终有人同行。"她说。

翻译时间: 2026-09-26 10:02

核心要素 · 5W1H

谁
赫蒙族孤儿青年(姓名未公布)
何事
赫蒙族孤儿入学后做搬运工谋生
何时
新学年开学期间
何地
越南(具体院校未公布)
为何
父母双亡、经济困难,靠打工维持学业与生活
如何
携100万越南盾入学,利用课余时间做搬运工赚取生活费

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯