越南—丹麦关系将持续深入务实发展
原文标题: Việt Nam–Denmark relations to continue developing strongly, substantively: Top leader
📖 全文翻译 1508 字 · AI 翻译
原文 ↗越共中央总书记、国家主席苏林及夫人吴芳璃与丹麦国王腓特烈十世、王后玛丽在哥本哈根克里斯蒂安堡宫出席国宴并聆听国歌演奏。— 越通社/越南通讯社 统一 摄
河内 — 越南最高领导人表示,越南与丹麦关系建立在55年友好传统之上,将继续朝着更强劲、更广泛、更务实的方向发展,在相互信任与尊重的基础上开辟合作新前景,共同迈向两国和全人类和平、合作与繁荣的时代。
越共中央总书记、国家主席苏林在哥本哈根克里斯蒂安堡宫出席由国王腓特烈十世和王后玛丽主持的国宴时作出上述表示。国宴于当地时间周一晚举行。
腓特烈十世在宴会上致辞,对总书记、国家主席苏林及夫人和越南高级代表团对丹麦进行国事访问表示欢迎。腓特烈十世分享其家族对越南怀有许多美好回忆,表示丹麦王室对越南国家和人民怀有特殊感情。女王玛格丽特二世的已故丈夫亨里克亲王曾在河内生活和学习相当长一段时间。国王本人也对这一东南亚国家怀有深厚感情。
越共中央总书记、国家主席苏林及夫人吴芳璃(左)与腓特烈十世国王、玛丽王后出席10月19日在哥本哈根克里斯蒂安堡宫举行的国宴。— 越通社/越南通讯社 统一 摄
腓特烈十世对越南的快速发展印象深刻,强调越南已成为包括在越经营的丹麦企业在内的投资者的热门目的地。不仅是丹麦企业,丹麦民众尤其是年轻人也越来越多地前往越南探索这个国家。
腓特烈十世指出,1971年越南尚处于战争之中、遭受严重破坏之际,丹麦是最早与越南建立外交关系的西方国家之一。此后两国关系快速发展。国王表示,丹麦和越南各有优势,携手合作可以取得更大成就。丹麦在能源效率、可再生能源、海事和现代海洋治理方面的专长已在越南广泛应用,双方合作潜力仍然巨大。越南拥有充满活力的经济和年轻劳动力,以及建设强大、繁荣、可持续国家的愿景,致力于以科学技术、创新和数字化转型为关键驱动力,努力成为海洋强国。
腓特烈十世国王和玛丽王后(左)欢迎越共中央总书记、国家主席苏林及夫人吴芳璃出席10月19日在哥本哈根克里斯蒂安堡宫举行的国宴。
腓特烈十世表示,丹麦和越南拥有许多共同利益,此访将有助于巩固两国友谊并进一步推动伙伴关系发展。
总书记、国家主席苏林感谢腓特烈十世国王、玛丽王后、丹麦王室、政府和人民对越南高级代表团的热情、周到和隆重接待。他表示,在两国庆祝建交55周年之际访问丹麦尤其有意义。此访让人联想到与安徒生童话相联系的国家形象童话滋养了同情心、信念和对生活的强烈向往,也让人回想起丹麦国家、王室和人民半个多世纪以来对越南和越南人民给予的深厚情谊和真诚支持。
越南最高领导人表示,他与国王和丹麦领导人进行了真诚开放的交流。双方分享了愿景,就许多构想达成共识,并展望了合作的光明未来。“对越南人民而言,丹麦始终是真诚、坚定和慷慨的朋友。越南一贯珍视丹麦政府和人民在困难时期提供的支持和援助,以及为越南国家重建和发展作出的宝贵贡献,”他表示。
总书记、国家主席苏林及夫人吴芳璃与丹麦国王腓特烈十世、王后玛丽及王储克里斯蒂安欢迎出席晚宴的代表。— 越通社/越南通讯社 统一 摄
他强调,双边关系尤为宝贵的一点是丹麦王室在两国发展的每个阶段都发挥了突出作用。国王、王后和王室对绿色转型、可持续发展、环境保护和海洋保护的关注与支持,也是两国合作中共同承诺的重要领域。
总书记、国家主席苏林申明,在这一新的发展时代,越南将丹麦视为重要朋友和伙伴,愿携手共进。越南希望扩大与丹麦在具有当代意义的战略领域合作,并在联合国、东盟与欧盟合作框架及其他多边论坛上与这一欧洲国家继续保持密切协调。两国将继续支持多边主义和尊重国际法。越南希望……
翻译时间: 2026-10-20 22:17
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南最高领导人、丹麦驻越南大使
- 何事
- 会见丹麦驻越大使,评价双边关系并提出合作方向
- 何时
- 2026年8月29日
- 何地
- 越南河内
- 为何
- 回顾近年双边关系进展,规划下一步务实合作
- 如何
- 通过会见方式表达政治意愿,推动深化战略合作伙伴关系
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南与丹麦发表联合声明,建立全面战略伙伴关系 10-21
- 青年报 越南与丹麦纪念建交55周年 10-21
- 巴法报 越南拟加强落实国际协议与承诺 10-21
- 巴法报 越南“蓝帽警官”赴南苏丹儿童英语课堂 10-20
- 巴法报 越南总理黎明兴:防务合作是越老关系支柱 10-13
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-20 15:00