越南夫妻离婚协议一致仍须到法院办理

夫妻双方已经协商一致离婚，是否必须到法院办理手续？我的妻子和我分居3年，双方已同意协议离婚，但现在双方分别居住在不同城市，前往法院非常不便。我们已达成一致：没有共同财产需要分割，没有共同债务或金钱纠纷。共同子女由母亲直接抚养，双方对子女抚养权没有争议。我想请律师就以下问题提供咨询：1. 在我们分居两座城市的情况下，能否继续办理协议离婚手续，还是必须改为单方离婚？2. 丈夫在胡志明市，我住在北宁，有没有办法办理手续以减少往返？能否申请缺席审理或远程办理，或组织在线离婚庭审？恳请律师解答并衷心感谢。

读者范莉

律师咨询：

协议离婚的条件

根据《婚姻家庭法》第55条，夫妻双方共同申请离婚，经审查确认双方确属自愿离婚，并已就财产分割、子女抚养、照料和教育作出安排，且保障妻子和子女合法权益的，法院应准予协议离婚；如果双方未能达成协议，或者虽已达成协议但不能保障妻子和子女合法权益的，由法院依法审理离婚。

只有在夫妻双方不存在以下三个方面争议时，才可认定为协议离婚：感情关系（双方一致同意离婚）、子女问题（协商由谁直接抚养子女、如何支付抚养费）以及财产。需要注意的是，夫妻双方在提交申请时完全同意离婚，但在案件审理过程中产生争议的，也不具备协议离婚的条件。

就你所反映的情况而言，夫妻双方已在法律规定三个方面达成一致，因此原则上具备审查协议离婚的条件。根据《民事诉讼法》第39条第2款第h项，协议离婚申请可以向妻子或丈夫住所地法院提交。双方协议离婚时，法院应制作记录双方自愿离婚及和解情况的笔录。自制作笔录之日起7日内，任何一方均未改变对该协议的同意意见，法院即作出准予协议离婚的裁定，无须像单方离婚案件一样开庭审理。

在案件处理时间、取证次数以及双方调解次数方面，协议离婚远比单方离婚简便。然而，取证和调解必须当面进行，双方须到法院参加。有一方不能通过网络向法院陈述意见。

关于在线审判，根据国会第33/2021/QH15号决议，对于事实清楚、性质简单的刑事、民事和行政一审、二审案件，人民法院可以组织在线庭审审理，案件材料及证据清楚，但下列案件除外：

- 涉及国家秘密的刑事、民事、行政案件； - 涉及《刑法》第十三章规定的危害国家安全犯罪之一的刑事案件； - 涉及《刑法》第二十六章规定的破坏和平罪、反人类罪和战争罪之一的刑事案件。

不过，实践中，单方离婚案件在线审判并不普遍，原因涉及多个方面。一方希望在线审理的，可以向法院提出申请，由法院审查决定。

根据上述规定，你与丈夫应共同选择对协议离婚办理最为便利的法院。提交申请后，双方仍须按照法律规定亲自到法院办理。你可以向法院说明往返困难，请求法院考虑；法院可以将部分工作合并安排在同一场工作时间内完成，例如由当事人自行书写陈述、取证笔录和调解笔录。

武进成

Bao An律师事务所

河内