违规储存工业炸药及原料的处罚标准
原文标题: Bảo quản vật liệu nổ công nghiệp, tiền chất thuốc nổ không đúng quy định bị phạt bao nhiêu?
📖 全文翻译 1974 字 · AI 翻译
原文 ↗第275/2026/NĐ-CP号法令规定了违反工业爆炸物品、炸药前体保管规定行为的处罚。工业爆炸物品、炸药前体保管不符合规定,将被处以多少罚款?以下文章将对此进行介绍。
1.工业爆炸物品、炸药前体保管不符合规定,将被处以多少罚款?
根据第275/2026/NĐ-CP号法令第57条和第4条第2款,个人违反工业爆炸物品、炸药前体保管规定的,将根据具体行为被处以500.000盾至1亿盾罚款。组织有相同违法行为的,罚款金额加倍,即01万盾至2亿盾。部分行为还可能被责令暂停保管活动,或吊销许可证、证明文件的的使用权。
对个人处以的罚款具体规定如下:
1.1.处以500.000盾至02百万盾罚款
对下列行为之一,处以500.000盾至2.000.000盾罚款:
工业爆炸物品、炸药前体仓库没有保障秩序、安全、预防和扑灭火灾的内部规章或规定;
工业爆炸物品、炸药前体仓库没有设置禁止标志、警示标志以及与安全、预防和扑灭火灾工作有关的指示性规定;
没有制定并公布在仓库内整理、保管、出入库工业爆炸物品和炸药前体的作业流程;
没有工业爆炸物品仓库值班人员出入登记簿;
没有记录、更新值班期间进出工业爆炸物品仓库的人员,或者值班期间工业爆炸物品仓库人员出入记录与实际情况不符。
1.2.处以05百万盾至10百万盾罚款
对下列行为之一,处以5.000.000盾至10.000.000盾罚款:
没有按照法律规定制定工业爆炸物品、炸药前体仓库安全保卫方案;
没有对工业爆炸物品仓库进行封闭、锁门;
没有按照规定配备足够的人员 guarding 工业爆炸物品仓库。
1.3.处以10百万盾至30百万盾罚款
对下列行为之一,处以10.000.000盾至30.000.000盾罚款:
在保管工业爆炸物品过程中违反工业爆炸物品安全技术标准;
没有在工业爆炸物品、炸药前体仓库办理工业爆炸物品、炸药前体出入库手续;
工业爆炸物品、炸药前体仓库缺少用于防护、守卫的辅助工具、设施和建筑物,或者配备不符合规定;
没有按照规定对工业爆炸物品保管区域实施守卫和保卫。
1.4.处以30百万盾至50百万盾罚款
对下列行为之一,处以30.000.000盾至50.000.000盾罚款:
允许其他组织、个人寄存工业爆炸物品,或者租用存放工业爆炸物品的仓库,但没有与主管国家机关签订书面合同,或者没有签订工业爆炸物品保管移交文件;
工业爆炸物品的保管规模超过经批准的设计文件所确定的保管规模;
国家储备工业爆炸物品未按照规定存放在指定种类的仓库和地点;
在建设、扩建、改造工业爆炸物品仓库时,没有遵守关于投资建设、建设工程质量管理和技术标准的规定;
故意伪造工业爆炸物品出入库凭证、雷管包装单,以造成工业爆炸物品损失。
1.5.不以50百万盾至70百万盾罚款
对下列行为之一,处以50.000.000盾至70.000.000盾罚款:
在不符合法律规定的建设、秩序、安全、预防和扑灭火灾、防雷、防静电及环境保护要求的地点或仓库保管工业爆炸物品、炸药前体;
由于未安排24/24小时全天保卫人员并组织值班,导致炸药前体丢失。
1.6.处以80百万盾至100百万盾罚款
对工业爆炸物品在工业爆炸物品仓库丢失的行为,处以80.000.000盾至100.000.000盾罚款。
工业爆炸物品、炸药前体保管不符合规定,将被处以多少罚款?
2.组织、经营户违反保管规定,将受到何种处罚?
根据第275/2026/NĐ-CP号法令第4条第2款,第57条规定的罚款金额适用于个人单次行政违法行为。组织有相同违法行为的,罚款金额为个人罚款金额的02倍。
此外,第2条第4款规定,家庭、经营户违法的,适用与违法个人相同的罚款金额。相应罚款金额如下表所示:
违法行为类别
对个人、经营户的罚款金额
对组织的罚款金额
工业爆炸物品、炸药前体仓库没有保障秩序、安全、预防和扑灭火灾的内部规章或规定;工业爆炸物品、炸药前体仓库没有设置禁止标志、警示标志以及与安全、预防和扑灭火灾工作有关的指示性规定;没有制定并公布在仓库内整理、保管、出入库工业爆炸物品和炸药前体的作业流程;没有工业爆炸物品仓库值班人员出入登记簿;没有记录、更新值班期间进出工业爆炸物品仓库的人员,或者值班期间工业爆炸物品仓库人员出入记录与实际情况不符。
500.000盾-02百万盾
01百万盾-04百万盾
没有按照法律规定制定工业爆炸物品、炸药前体仓库安全保卫方案;没有对工业爆炸物品仓库进行封闭、锁门;没有按照规定配备足够的人员守卫工业爆炸物品仓库。
05百万盾-10百万盾
10百万盾-20百万盾
在保管工业爆炸物品过程中违反工业爆炸物品安全技术标准;
翻译时间: 2026-10-21 22:29
对中企影响
在越中资矿山、施工及建材企业如使用或储存工业炸药及炸药前体物质,需按越南规定完善储存和安全管理,否则可能面临行政处罚。
核心要素 · 5W1H
- 何事
- 说明违规储存工业炸药及前体的处罚标准
- 何地
- 越南
- 为何
- 加强工业炸药和炸药前体的储存安全监管
- 如何
- 未采取规定安全储存措施或不符合管理要求时依法处罚
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南拟建立人体器官买卖防违规机制 10-21
- Vietnam News 越南试点高速公路交通违法处罚指引 10-23
- 巴法报 宁平公安处罚Facebook虚假信息发布者 10-20
- vnexpress.net 骑上人行道避堵车是否免于处罚 10-25
- 巴法报 总理要求严打利用人工智能及高科技考试作弊 10-21
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-21 22:00