PVOil云阳前会计因贪腐94亿越南盾被建议终身监禁

河内PVOil Vũng Áng（永光）公司会计因贪污940亿盾被判终身监禁

河内：会计Hà Ngọc Vinh（何文荣）被控倒卖PVOil Vũng Ángeles（永光）公司510万升汽油，非法获利940亿盾，所得款项全部用于赌博，目前仅退赔35亿盾。

这起涉及多家石油企业的贪污、逃税及非法买卖发票案于11月3日开庭审理。河内市人民检察院公布了对本案的处理意见，这是开庭审理第二天。

其中，40岁的Vinh是PVOil Vũng Áng（永光）公司前会计，在23名被告中被建议判处最高刑罚，即终身监禁。检方认为，Vinh作案手段狡猾，涉案金额特别巨大，而退赔金额微乎其微，仅为35亿盾。

在提出量刑建议时，检方表示，已考虑每名被告的坦白态度及弥补后果的意识。Vinh上缴的金额远少于其他被告，因此有必要从重处罚。

关于Vinh供称将940亿盾贪污款用于赌博一事，检方表示，河内省公安厅侦查机关已对此分案处理，将继续审理Vinh一案。

被告Vinh在法庭上

同一案件中，66岁的Chu Thị Thành（朱氏成），居住在职阿（乂安）省，系Thiên Minh Đức（天明德）股份公司董事会主席、钻石大亨Chu Đăng Khoa（朱登高）的母亲。检方认为，她在此案中是主谋，在两年内直接指挥该企业实施违法行为，逃缴石油稳定基金达790亿盾。

检方建议以侵吞财产罪判处Thành14至15年监禁，并以非法印制、签发、买卖国家预算缴款发票、凭证罪判处2至3年监禁，合计16至18年，并处罚金5000万盾。

Thành在庭审前退赔金额最多，接近1000亿盾。检察机关将这一重要减轻情节记录在案，并据此提出上述量刑建议。

一些购买Thành非法发票的石油企业负责人，根据发票金额及上缴款项等情况，被检方建议以罚金代替监禁或判处缓刑。

>>检察机关建议对23名被告分别判处的具体刑罚

本案围绕Thiên Minh Đức（天明德）集团2020年至2022年的一连串违法行为展开。Thành以“克服新冠疫情造成的困难”为由，指使无票销售货物，从而逃避向国家缴纳石油稳定基金的责任。

Thiên Minh Đức（天明德）集团董事长Chu Thị Thành（朱氏成）在法庭上

检方查明，在两年内，该集团各地生态系统借此手法销售超过7200万升石油产品，导致国家石油稳定基金损失790亿盾，构成侵吞财产罪后果。

调查机关认定，Thàhh还继续向多家石油企业批发非法发票，额外获利220亿盾。因此，多名企业负责人也因非法买卖国家预算缴款发票、凭证，与Thành一并受审。

Thành及其下属基本上承认错误，但仍以疫情造成的困难为由辩解，称“不知道这是错误，属于无意贪污”。审判委员会认为这一说法矛盾百出，“作案时手段十分隐蔽，但到了法庭上，问谁都说自己很无辜”。

在PVOil Vũng Áng（永光）公司案件的其他审理进展中，自2009年起担任该公司会计组长的Hà Ngọc Vinh（何文荣）被控篡改会计系统，利用制度漏洞向熟识的公司倒卖510万升汽油。

Vinh由此获利940亿盾。他在法庭上供称，所得款项已全部用于网络赌博，但审判委员会对其供述的真实性表示怀疑。Vinh表示，目前已无力偿还侵吞款项。

今日下午，庭审继续进行，各被告律师进行辩护。

河内市人民检察院代表在法庭上

Thanh Lam（青兰）