困难地区劳工出国务工可获4项费用补助
原文标题: 4 khoản chi phí được hỗ trợ cho người lao động vùng khó khăn đi làm việc ở nước ngoài
📖 全文翻译 457 字 · AI 翻译
原文 ↗2026年5月29日,越南内务部颁布第5317/HD-BNV号指引,落实2026—2030年阶段国家新农村建设、可持续减贫目标计划的部分内容。困难地区劳动者赴国外务工可获4项费用支持(配图为示意图)
根据第5317/HD-BNV号指引第二部分内容04第II条第1款规定,居住于特别困难乡寨、少数民族地区及山区的劳动者按合同赴国外务工的,可获4项费用支持,包括:
支持开展培训、技能提升及外语学习,以满足境外用工方的要求。
支持培训期间的伙食费、生活费、住宿费,以及技能、外语培训和定向教育期间的上述费用。
支持从居住地至培训地点的交通费。
支持办理出境手续费用,包括办理护照、签证、体检及无犯罪记录证明的费用。
值得关注的是,根据第5317/HD-BNV号指引第二部分内容04第II条第1款d项规定,劳动者通过企业或事业单位组织报名赴国外务工、已完成培训并具备出境条件的,由当地受委托的机关、单位直接向劳动者发放补贴。同时,符合多项赴国外务工支持政策条件的劳动者,只能按其中标准最高的政策享受一次支持。
翻译时间: 2026-10-15 15:11
对中企影响
中国公民中资企业
该政策涉及越南困难地区劳动者出国务工的补助,可能影响在越中资企业招聘越南籍工人或接收越南劳务输出的相关成本与流程。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南劳动、荣军与社会事务部
- 何事
- 公布困难地区劳工出国务工4项补助费用
- 何地
- 越南
- 为何
- 支持困难地区劳动者出国务工
- 如何
- 明确可补助的费用项目与适用情形
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- vnexpress.net 越南企业强制安装考勤App,员工可否拒绝? 10-16
- 青年报 西部企业建议允许引进外籍劳工引发讨论 10-17
- 巴法报 PL1次列车倾听劳动者心声 调研产业政策建议 10-14
- 巴法报 越南拟表彰10名全国优秀工人、公务员及劳动者 10-13
- 巴法报 河内法律大学2026年招聘49名编制岗位 10-17
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-15 15:00