岘港总医院切除美国患者3厘米脊髓肿瘤
原文标题: Đà Nẵng doctors remove spinal tumour from American patient
📖 全文翻译 872 字 · AI 翻译
原文 ↗一名护士在岘港综合医院检查一名美国患者的健康状况。这名37岁患者在该院接受了脊髓肿瘤切除手术。— 图片由岘港综合医院提供
岘港岘港综合医院的医生成功为一名美国患者实施了手术,切除其腰椎椎管内髓外硬膜下肿瘤。两天后,患者已恢复到能够行走的程度。
该院神经外科医生黎光辉(Lê Quang Huy)表示,这是一台复杂的手术。辉说,这颗3厘米的椎管内肿瘤紧邻脊髓圆锥和马尾神经根。
辉说,手术需要使用神经外科显微镜从神经结构中切除肿瘤,同时保持功能性神经根不受损伤。
他指出,由于患者患有肥胖症,手术团队遇到了一些困难,但医生们仍在3小时内完成了手术。
岘港综合医院的医生们在手术室为一名美国患者切除脊髓肿瘤。— 图片由岘港综合医院提供
医生表示,术后仅两天,这名37岁患者便能自行活动,未出现任何神经功能障碍。
医院副院长阮成中(Nguyễn Thành Trung)称,患者选择在岘港接受手术,体现出其对这家医院越南手术和医疗服务质量的高度信任。
他说,这台复杂手术的成功再次证明了该院医生以及越南医疗服务机构的专业技能和水平。
中还说,此次手术费用为2000万越南盾(800美元)至3000万越南盾(1200美元)不等,远低于美国实施同类手术的费用(35000美元至60000美元不等)。
术后两天,这名患者在岘港综合医院与护士一同行走。— 图片由岘港综合医院提供
今年早些时候,一名来自韩国的患者因严重呼吸衰竭、血压极低,在该院得到救治。
据岘港综合医院介绍,自2006年该院被卫生部认定为肾脏移植中心以来,其医生已成功完成44例器官和组织移植,包括肾脏、骨髓和肝脏移植。
该院卒中中心也因在2021年照护卒中患者方面的努力,荣获世界卒中组织“天使奖”铂金等级认证。
岘港共有12家医院,配备1000名医生以及620多个诊室和医疗护理中心。
该市有4家达到国际标准的医院岘港综合医院、家庭医院、Hoàn Mỹ-Ęà Nẵng医院和岘港VinMec医院具备为越南人和外国人提供符合国际卫生服务标准的资质。— 越通社
翻译时间: 2026-11-04 16:45
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 岘港总医院神经外科医生黎光辉、副院长阮成中及37岁美国患者
- 何事
- 切除患者腰椎3厘米脊髓肿瘤
- 何时
- 术后第2天患者已可独立行走
- 何地
- 越南岘港岘港总医院
- 为何
- 患者在岘港接受治疗,病例体现越南医疗技术及服务对国际患者的吸引力
- 如何
- 医生借助神经外科显微镜分离并切除紧邻脊髓圆锥和马尾神经根的肿瘤,历时3小时完成
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 青年报 胡志明市大型医院西部病例占比待公布 11-02
- 巴法报 河内推出精神障碍患者照护康复综合体模式 11-01
- 巴法报 河内公安美发站为癌症患者接力献爱 10-30
- 青年报 河内 Bach Mai 医院院长升任卫生部副部长 10-31
- 越南法律 越南禁止医院擅自修改外院建档病历 10-29
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-11-04 16:27