河内疑似燃气泄漏致42人送医
原文标题: 42 people hospitalised over suspected gas leak in Hà Nội
📖 全文翻译 675 字 · AI 翻译
原文 ↗当地时间10月19日, 地方当局正在清理河内市上福公社发生疑似氯气泄漏的爆炸现场。河内医疗当局表示, 周一河内市发生疑似氯气泄漏事件, 造成40人住院, 其中4人出现严重呼吸道灼伤, 需要使用呼吸机治疗。事故发生在上午6点左右, 地点位于上福公社梅山村, 一个化学品气瓶据报发生爆炸, 黄色气体和刺鼻气味随即散发至周边地区。伤者被送往常信综合医院, 症状包括眼睛刺激、恶心和呼吸困难。多名伤者需要吸氧, 其中病情最严重的4名男性患者已使用呼吸机治疗。两名出现严重呼吸衰竭的患者已转院至位于河内市中心的白梅医院中毒控制中心接受重症治疗。其中一名重症患者为50岁的废品商贩, 事发时正在现场切割一个铁质气瓶, 入院时处于休克状态, 肺部严重受损, 血压急剧下降。另一名37岁的患者一只眼角膜被灼伤, 医生担忧其视力可能受到严重的长期损伤。白梅医院中毒控制中心主任阮仲源(Nguyễn Trung Nguyên)医生表示, 患者出现了有毒气体暴露导致的呼吸道刺激症状, 最有可能来自高浓度氯气。他指出, 该气体可损伤呼吸道各处的黏膜, 从鼻腔和喉咙到支气管、气管及肺部, 还可能伤害眼角膜。他表示, 患者需要接受重症治疗, 因为其病情可能会恶化, 存在危及生命的风险, 并可能造成持久的呼吸道并发症。现场气瓶的信息显示其内装有液氯。受影响人员包括直接接触气瓶的人员、邻近家庭的成员以及在该地区租住的工作人员。居民表示, 他们在上午6点左右听到一声巨大的爆炸声, 随后黄色气体从现场升起, 并伴有强烈的刺鼻气味。Vietnam News(越南新闻社)
翻译时间: 2026-10-20 07:08
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 河内市燃气事故中42名伤者
- 何事
- 疑似燃气泄漏致42人送医
- 何时
- 2026年8月29日
- 何地
- 河内市
- 为何
- 疑似燃气泄漏引发人员不适
- 如何
- 事故造成42人身体不适,被送院救治,应急部门介入排查
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 青年报 河内禁止在公共场所种植鳄梨等18种树木 10-20
- 越南法律 河内禁止公共空间种植鱼鳞树等17种植物 10-20
- 巴法报 河内晴朗,胡志明市傍晚有雷阵雨 10-22
- 巴法报 河内5条新城市轨道路线详细规划公布 10-16
- 越南法律 河内市2027年春节公务员休假2月4日至10日共7天 10-18
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-21 07:00