胡志明市拟调整滨城市场等三处市场升级方案
原文标题: Phương án sắp xếp, nâng cấp chợ Bến Thành, Tân Định, Đa Kao... có gì 'hot'?
📖 全文翻译 968 字 · AI 翻译
原文 ↗游客在滨城市场购物图片:N.TRÍ
这是胡志明市一座标志性的市场,每天接待数千名游客。滨城市场今后将继续进行整理和升级。10月25日接受《青年报》采访时,滨城坊公共服务供应中心主任吴文河(Ngô Văn Hà)表示,已制定重新规划商品类别的方案,以适应滨城市场的运营需求。按照该方案,目前第3区和第4区的生鲜类别尚未完全投入使用,许多空置摊位将被合并集中到一个区域,以确保卫生条件。合并后腾出的空间将用于经营糖果、咖啡、纪念品等,以契合旅游市场的特点。
此外,市场的营业时间已延长至21时,方便游客购物,而此前仅为18时至19时。为支持小商贩和游客,市场内两座卫生间刚刚免费开放。何先生说,在建设夜间美食街的计划中,正在重新评估潘 Chu Trinh路和潘 Bội Châu路,以适应夜间美食街运营以及市场周边交通状况。
何先生介绍:“按照计划,夜间美食街将优先利用滨城市场一侧道路进行经营,为周边居民留出空间;同时将与地铁线路协调建设,充分利用客流优势,同时不妨碍交通运行。”
此外,滨城市场管理机构表示,将继续提交市场内部基础设施改造方案,其中包括安装通风系统和空调。与此同时,新定坊人民委员会表示,该坊已责成有关单位制定新定市场和多高市场综合开发方案,并重新安排商品类别和经营区域。商品类别调整方案包括设置生鲜食品、果蔬、手工艺品等销售区,目前正在筹备之中。
除商品类别外,排水系统和道路也将纳入升级、维修的统筹安排,并列入2026年至2030年中期投资计划。新定坊领导人表示,目前的交易活动主要集中在张汉素路,而多高市场内许多摊位经营困难。因此,该坊正积极吸引投资,以改变市场经营状况,同时将市场打造为一项旅游产品。
近日接受《青年报》采访时,新定坊公共服务供应中心副主任黎光赠(Lê Quang Thiện)表示,该坊正计划继续改造市场侧面专门经营美食的区域,同时投资改善基础设施以及阮有虞靠路沿街摊位,为经营活动提供便利,吸引更多游客前往新定市场。此外,市场还将通过介绍形成和发展历史的壁画以及加强照明系统等方式持续焕新,以增添特色。
新定市场管理机构表示,在纪念建市100周年活动以及多项环境整治活动结束后,到访市场的游客人数呈上升趋势,尤其是旅游团队明显增多。每逢周末和节假日,游客量可能达到数千人次。
翻译时间: 2026-10-25 22:13
对中企影响
三处市中心市场的功能定位、交通接驳和商业经营组织若调整,将影响在周边经营、租售场地的中资及华人商户,并可能改变中国商品进入越南本地零售渠道的条件和物流安排。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 胡志明市人民委员会及城市规划相关职能部门
- 何事
- 研究三处市中心市场的重组与升级方案
- 何地
- 胡志明市第一郡滨城市场、第三郡盛兴市场、第五郡多高市场
- 为何
- 优化市场功能与城市交通,并推动市中心商业节点及周边公共空间更新
- 如何
- 通过功能定位、基础设施、交通组织和经营空间调整形成市建方案,具体措施及投资安排尚待公布
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- Vietnam News 胡志明市调整总体规划保护传统工艺与乡村生计 10-23
- 越南法律 胡志明市批准四项土地电子办理流程 10-26
- Vietnam News 胡志明市购房者转向市中心外高性价比住宅 10-22
- nld.com.vn 地铁2号线滨城市场至守添征拆补偿达18.32亿越南盾 10-25
- Vietnam News 河内拟调整边界发展生态旅游并保护遗产 10-27
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-25 22:00