越共总书记、国家主席苏林携夫人启程出访欧洲
原文标题: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân lên đường công du châu Âu
📖 全文翻译 1225 字 · AI 翻译
原文 ↗越共中央总书记、国家主席苏林(To Lâm)暨夫人吴芳璃(Ngô Phương Ly)10月19日凌晨在登上专机离开河内前挥手致意图片:阮庆
据外交部公告,10月19日至24日期间,越共中央总书记、国家主席苏林暨夫人吴芳璃将对丹麦进行国事访问,并对比利时和欧盟进行正式访问。此访系应丹麦国王弗雷德里克十世(Frederik X)夫妇、欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔(António Costa)及比利时首相巴尔特·德韦弗(Bart De Wever)的邀请而进行。
陪同此次党和国家领导人出访的有7位政治局委员,分别是:中央检查委员会主任陈士青(Trần Sỹ Thanh)、中央内务部部长黎明智(Lê Minh Trí)、副总理兼国防部部长潘文江(Phan Văn Giang)大将、公安部部长梁三光(Lương Tam Quang)大将、外交部部长黎怀忠(Lê Hoài Trung)、河内市委书记陈德逞(Trần Đức Thắng)及胡志明市委书记陈流光(Trần Lưu Quang)。中央办公厅主任阮海宁(Nguyễn Hải Ninh)、国会副主席阮氏红(Nguyễn Thị Hồng)、国会代表工作委员会主任阮有东(Nguyễn Hữu Đông)及国家主席办公厅主任黎庆海(Lê Khánh Hải)也在正式代表团之列。建设部、教育与培训部、农业与环境部的部长以及总书记、国家主席助理、负责中央办公厅工作的苏安素(Tô Ân Xô)同样是代表团成员。
行前接受媒体采访时,外交部副部长黎氏秋恒(Lê Thị Thu Hằng)强调,此访"意义重大":这是越南共产党总书记首次对丹麦进行国事访问,也是苏林首次对比利时和欧盟进行正式访问。此访传递了国家在民族新发展阶段对外路线的强烈信息,有助于增进政治互信,拓展贸易、投资、科技、创新、绿色增长和可持续发展等领域的合作空间,服务国家建设发展事业。
黎氏秋恒表示:"此访也是越南与丹麦、欧盟和比利时全面提升关系、朝着更加务实高效方向推进合作的重要契机,基础是双方高度的政治决心和共同的战略方向。"
丹麦驻越南大使馆表示,访问期间双方将重点讨论贸易投资、绿色解决方案、能源、创新、教育、可持续食品、文化等议题,以及双边和国际合作问题。
黎氏秋恒指出,今年1月双方刚将双边关系提升为全面战略伙伴关系,在此背景下,苏林及夫人此访"将继续彰显越南作为东盟与欧盟合作桥头堡的引领作用"。这将是双方进一步深化贸易、投资、科技、人力资源培训等重点合作领域的契机,将越欧关系打造成为东盟—欧盟合作框架内的"典范"。
对比利时而言,苏林及夫人此访将为双方在比利时具有优势且越南正在重点优先发展的领域开展重要合作创造机遇,这些领域包括科技、半导体芯片、可再生能源、绿色农业和创新,以及物流和智慧港口。
翻译时间: 2026-10-19 07:11
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越共中央总书记、国家主席苏林及夫人
- 何事
- 启程出访欧洲多国
- 何时
- 未公布具体出发日期
- 何地
- 欧洲多国
- 为何
- 推进越欧政治、经贸及外交合作
- 如何
- 通过国家元首正式访问形式开展
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越共总书记、国家主席苏林开始对丹麦进行国事访问 10-19
- 巴法报 越共总书记、国家主席苏林:党和国家需海外侨胞合力共建 10-21
- Vietnam News 越共总书记兼国家主席苏林见证越丹合作协议交换仪式 10-20
- Vietnam News 越共总书记苏林设国宴招待瑞士联邦主席 10-17
- Vietnam News 越南国家领导人携夫人启程访问丹麦、欧盟及比利时 10-19
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-19 10:00