LegalGal VN · VN
政策法规 · 越南法律 · 原文 ↗

越南两用物项进出口许可支持现场、邮政及线上三种申报方式

原文标题: Doanh nghiệp được nộp hồ sơ cấp phép hàng hóa lưỡng dụng trực tiếp, qua bưu chính hoặc trực tuyến

📖 全文翻译 534 字 · AI 翻译

原文 ↗

《通知》30/2026/TT-BKHCN规定,企业可以采取直接提交、通过邮政服务寄送或在线办理方式提交两用物项许可申请资料,为战略贸易管制手续办理提供便利,自2026年6月6日起生效。企业可选择直接、通过邮政或在线方式提交两用物项许可证申请(配图为示意)。根据《通知》30/2026/TT-BKHCN第3条第3款规定,有需求申请出口、临时进口再出口、转运、过境运输科学技术部管辖范围内两用物项许可证的商人,可按以下方式之一提交资料:向有许可证签发权限的机关直接提交;通过邮政服务寄送资料;在国家一站式信息门户、地方行政审批办理系统在线提交。两用物项是指既可用于民用目的也可用于其他目的的物项,其中部分物项如未得到适当管制,可能对国家安全、国防或国家利益产生影响。此外,《通知》30/2026/TT-BKHCN发布了由科学技术部实施国家管理的两用物项清单,同时就许可证签发组织、信息跟踪和溯源、服务于战略贸易管制工作作出规定。因此,企业在开展涉及清单所列物项的活动时,必须在开展相关管制活动之前按规定办理许可证申请手续。综上,自2026年6月6日起,企业在办理两用物项许可证手续时,可选择直接提交、邮政寄送或在线办理等适合的申请方式,从而更便于遵守战略贸易管制相关规定。

翻译时间: 2026-09-24 22:41

🇨🇳

对中企影响

中资企业中资项目

两用物项进口许可申请可线上或邮寄办理,中资在越制造企业(涉及电子元器件、化工原料等两用物项进口)及中资工业园内企业办理许可证流程更灵活,可减少因固定渠道导致的时间成本,但海关仍凭许可证逐票验放,合规要求不变。

核心要素 · 5W1H

谁
越南政府(工商部具体执行)
何事
签发第220/2026/NĐ-CP号议定修订两用物项许可申报方式
何时
2026年8月29日
何地
越南全国,工商部主管
为何
简化两用物项进出口许可手续,推进数字政府与减负企业
如何
允许企业选择现场、邮政或在线任一方式提交申报材料,工商部受理、海关凭许可证验放

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-13 10:02

你可能还想看 · 同分类其他资讯