LegalGal VN · VN
民生社会 · vnexpress.net · 原文 ↗

越南政府监察查明河内国立大学10项违规

原文标题: Thanh tra Chính phủ chỉ ra 10 vi phạm tại Đại học Quốc gia Hà Nội

📖 全文翻译 1577 字 · AI 翻译

原文 ↗

政府监察部门指出河内国立大学存在10项违规行为

政府监察部门在最新发布的监察结论中指出,河内国立大学在落实2021—2024年自主机制期间存在10项违规行为,涵盖违规收取学费、奖学金基金不足、未经权限开设专业以及招生人数超标等问题。

监察结论显示,相关违规涉及学费、奖学金基金的提取和使用、专业开设、招生、科学研究,以及公共投资资金的管理和使用。

违规收取学费,奖学金基金短缺近950亿越南盾

在工商管理与管理学院,监察部门认定有8个培训项目尚未通过质量鉴定,也未制定经济技术收费标准,却仍按较高标准收取学费。具体而言,2023—2024学年,该校本科生每月收取600万至700万越南盾,研究生每月收取675万至750万越南盾,博士生每月收取1100万越南盾。而按规定,相应标准分别为每月310万、470万和780万越南盾。

教育学院也被认定存在违规行为,其两个教师培训专业按每学分47万越南盾收取学历培训费,而规定标准为每学分30.3万至42.7万越南盾。

关于学习奖励奖学金基金,接受检查的8所学院均未按规定提取所收学费的8%。按规定应提取3322.7亿多越南盾,实际仅提取2379亿多越南盾,短缺近950亿越南盾。跨学科艺术系、工商管理与管理学院以及技术学院3个单位还将奖学金基金用于其他用途,共计29亿越南盾。

未经权限开设专业,多所学院招生超标

监察部门认定,河内国立大学校长未审批其管理范围内公立事业单位的自主实施方案。医学药学学院、工商管理与管理学院、跨学科艺术系、教育学院、外语与国际学院等8个单位中有6个未制定自主实施方案报批。

河内国立大学校长还在未达到规定的至少15名在岗人员的情况下,允许医学药学学院成立两个公立单位。

监察结论还认为,河内国立大学校长曾发布决定,未经权限新设专业,典型案例是设置硕士层面的外科专业。2021—2024年期间,河内国立大学发布6项开设试点本科专业的决定,并在编制教师数量不足的情况下,报请教育培训部批准开设3个硕士专业。

接受检查的8所学院中有6所还被认定超出所下达并获批的招生指标招生。

在科研活动方面,政府监察部门发现,部分课题的委托实施、验收、付款和结算手续不完整、不真实。由经济学院主持的2项课题,每项均获国家预算拨款5亿越南盾,其委托实施档案未能如实、完整反映参与作者情况。每个专题的档案仅列有1名作者,且部分内容重复。

监察部门认为,这属于科技活动中的违规行为,导致国家预算已为这两个课题所属的2个专题支出并结算2.03亿多越南盾。

河内国立大学和乐新城校区一角

政府监察部门还指出,河内国立大学在公共投资资金管理和使用方面存在多项违规行为。

在医学药学医院综合诊疗和业务技术楼建设投资项目上,该单位变更投资规模,却未在审批前办理调整实施计划的手续。河内国立大学还错误批准总投资额,导致实际实施额较国家预算安排额高出270亿越南盾。

截至今年4月底,该项目已支出并申请结算493亿多越南盾国家预算资金,存在结算金额超出投资总额20.8亿越南盾的风险。

在和乐学生宿舍D7、D8楼工程标段中,项目管理委员会违规批准预算增加产生的单价,导致预算价值增加4.5亿多越南盾。

外语学院、经济学院、技术学院、国际学院以及工商管理与管理学院在验收时未按实际工程量和单价进行,导致结算价值错误,合计比规定高出7.9亿越南盾。

针对上述违规行为,政府监察部门建议河内国立大学按照教育培训部的指导、指示和直接监督,彻底处理经济领域相关问题,确保准确、完整并符合法律规定,防止发生违规、腐败、失职、侵吞和浪费行为。如发现涉嫌犯罪并给国家财产造成损失的行为,有关档案必须及时移交有管辖权的调查机关依法处理。

范士范(Phạm Dự Phạm Dự)

翻译时间: 2026-10-31 22:20

核心要素 · 5W1H

谁
越南政府监察署;越南河内国立大学
何事
公布对河内国立大学的检查结果
何地
越南河内
为何
检查高校遵守法规及履行管理责任的情况
如何
政府监察在检查后指出10项违规,违规明细及处理措施尚未公布

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-31 22:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯