01
法规政策 plo
越南发布判例明确再审新事实认定标准
VI: Một án lệ về tình tiết mới để tái thẩm越南最高人民法院近期公布一项判例，就再审程序中“新事实”的认定标准作出指引，明确当事人在上诉阶段未能提交、但足以改变原判结论的证据材料，可作为再审新事实。该判例旨在统一各级法院对再审事由的审查尺度，避免程序空转。
刚刚
阅读全文 →
今日要闻
6月15日星期一
Topics 主题
共 150 条 02
国际 plo
第七届越老边境省份司法会议将在海防市举行
VI: Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam - Lào mở rộng lần thứ 7 sẽ tổ chức tại Hải Phòng第七届越老边境省份司法会议将于本月在海防市召开，议题涵盖边境地区司法协作、纠纷调解机制及法律信息共享等，旨在深化两国司法部与边境省份的法治合作。
刚刚
阅读全文 → 03
刑案 plo
四企业高管被诉致银行损失超3100亿越南盾
VI: Truy tố 4 lãnh đạo doanh nghiệp gây thiệt hại cho một ngân hàng hơn 3.100 tỉ đồng越南检察机关起诉四名企业领导人，指控其在与一家银行的业务往来中造成逾3100亿越南盾（约8800万元人民币）的经济损失，案件进入审判阶段。
刚刚
阅读全文 → 04
土地房产 plo
法院判土地转让合同无效，买受人未到场查看土地
VI: Tòa tuyên hợp đồng chuyển nhượng vô hiệu vì… người mua không đi xem đất越南法院认定，因买受人未实际到场查验土地，转让合同缺乏双方真实合意，判决合同无效。案件提醒土地交易须履行现场核验程序，否则可能面临合同被撤销风险。
刚刚
阅读全文 → 05
刑案 plo
被禁止离开住所者未按传唤到场如何处理
VI: Người bị cấm đi khỏi nơi cư trú không có mặt theo giấy triệu tập, xử lý sao?依据越南《2015年刑法》及《刑事诉讼法》规定，被采取禁止离开居住地强制措施者若未按侦查机关传唤到场，可能面临强制到案、变更强制措施或被追究刑事责任。实务中需区分合理缺席事由与故意逃避情形。
刚刚
阅读全文 → 06
民商法 plo
姐妹因保管黄金对簿公堂，法院判返还5.1两SJC黄金
VI: Vụ án chị kiện em gái đòi 5,1 cây vàng SJC "nhờ giữ"河内市人民法院判令被告（妹妹）向原告（姐姐）返还5.1两SJC黄金（约3.5亿越南盾，约9.8万元人民币），因原告委托被告保管黄金，被告拒绝归还。
刚刚
阅读全文 → 07
刑案 plo
芹苴karaoke毒品案53名被告获刑
VI: Tuyên án 53 bị cáo trong vụ án ma túy tại quán karaoke Crown ở Cần Thơ越南芹苴市人民法院对Crown karaoke毒品案53名被告宣判，主犯因组织贩卖毒品罪被判处死刑，其余被告分别获无期及有期徒刑，涉案毒品数量较大。
刚刚
阅读全文 → 08
法规政策 plo
最高人民法院发布八项新判例
VI: Đã có nội dung 8 án lệ mới được TAND Tối cao công bố越南最高人民法院近日公布八项新判例，涉及刑事、民事、行政等领域，旨在统一法律适用、指导下级法院审判工作。
刚刚
阅读全文 → 09
法规政策 plo
政治局研究非定罪涉案财物追回处置机制
VI: Bộ Chính trị: Nghiên cứu cơ chế thu hồi, xử lý tài sản không qua kết tội越共政治局部署研究在不对被告人定罪的情况下追回、处置涉案财物的机制，旨在完善反腐败和资产追缴制度。
刚刚
阅读全文 → 10
刑案 plo
芽庄机场项目上诉案再次延期开庭
VI: Tiếp tục lùi ngày xét xử phúc thẩm vụ án liên quan dự án sân bay Nha Trang金兰至芽庄高速公路BOT项目（涉及该机场相关工程）原审三名高管因滥用职权罪、违反招标规定罪获刑，上诉审原定10月开庭，因补充材料及辩护准备等原因再次推迟，具体新开庭日期待定。
刚刚
阅读全文 → 11
行政法 plo
河内任命3名区域人民法院院长
VI: Hà Nội: Bổ nhiệm 3 Chánh án Tòa án nhân dân khu vực河内市任命三名区域人民法院院长，强化基层审判机构领导班子配置。
刚刚
阅读全文 → 12
法规政策 plo
公证执业实习考核规则拟修订
VI: Sắp có sự thay đổi về bài kiểm tra kết quả tập sự hành nghề công chứng越南司法部拟调整公证执业实习考核相关规定，考核内容、程序或标准或将迎来变化，涉及公证从业资格准入制度。
刚刚
阅读全文 → 13
行政法 plo
边防值班24小时受理暂缓出境决定及申请
VI: Trực ban 24/24 giờ để tiếp nhận các quyết định, đề nghị tạm hoãn xuất cảnh越南公安部出入境管理局指示边防部门24小时值班，及时受理有关部门作出的暂缓出境决定及相关申请，确保边境管控措施落地执行。
刚刚
阅读全文 → 14
民生 plo
Vinamilk在国庆晚会设能量补给站
VI: Vinamilk mang đến trạm tiếp năng lượng giữa Gala 'Tổ quốc bình yên'2025年4月30日，在胡志明市举行的“祖国平安”晚会上，Vinamilk公司设立能量补给站，为参与人员提供饮品。
刚刚
阅读全文 → 15
法规政策 plo
司法部拟规定缴付押金视为同意以起拍价竞买
VI: Đề xuất đã nộp tiền đặt trước, tham gia đấu giá được coi là đồng ý mua tài sản với giá khởi điểm越南司法部就《〈民事判决执行法〉修订草案》征求意见，建议已缴付押金参与拍卖者视为同意以起拍价购入资产，旨在减少拍卖纠纷、加快执行程序。
刚刚
阅读全文 → 16
刑案 plo
前坊主席涉受贿放任违法建筑案延期审理
VI: Hoãn xử vụ cựu chủ tịch phường bị cáo buộc nhận hối lộ để làm ngơ các công trình không phép河内市人民法院原定开庭审理一起前坊主席涉嫌受贿案。该被告被指控收受贿赂后，对辖区内违法建筑视而不管。法院因故宣布延期，具体开庭日期待定。
刚刚
阅读全文 → 17
土地房产 plo
政府发布土地违法处理专项政策实施方案
VI: Chính phủ ban hành Kế hoạch triển khai chính sách đặc thù để xử lý vi phạm pháp luật đất đai越南政府颁布关于落实土地违法行为处理特殊政策的实施方案，旨在推进土地领域违法案件处置与秩序整顿工作。
刚刚
阅读全文 → 18
刑案 plo
设局购车后劫车越团伙骗款数十亿越南盾
VI: Dàn cảnh mua bán rồi cướp ô tô, chiếm đoạt tiền tỉ越南公安破获一起设局买卖车辆再抢劫的系列案件，嫌犯通过假意购车实施抢劫并骗取数十亿越南盾，已移送检察机关审查起诉。
刚刚
阅读全文 → 19
经济 plo
越南商品借电商出海实现跨越式增长
VI: Hàng Việt 'vượt sân nhà, ra biển lớn' qua online bứt tốc ngoạn mục越南国内电商平台发展迅速，越南制造商品正通过跨境渠道走向国际市场，出口额与品牌影响力同步提升。
刚刚
阅读全文 → 20
法规政策 plo
律师连续12个月不执业或被吊销执业证
VI: Luật sư không hành nghề 12 tháng liên tục có thể bị thu hồi chứng chỉ根据越南司法部新规，律师若连续12个月未从事法律执业活动，其执业证书可被吊销；连续6个月未执业则须提前申报。司法部正就此征求意见，适用情形不包括在职法务及休产假、病假人员。
刚刚
阅读全文 →