Topics 主题
共 201 条2030年证券市场拟吸引外资规模达GDP的15%
VI: Đến năm 2030, thị trường chứng khoán đặt mục tiêu hút vốn ngoại tương đương 15% GDP越南设定目标,到2030年证券市场吸引的外资规模相当于国内生产总值的15%,旨在提升资本市场国际化水平与融资能力。
越南油气集团与河静省对接工业能源合作方向
VI: Petrovietnam làm việc với tỉnh Hà Tĩnh về định hướng hợp tác công nghiệp – năng lượng越南油气集团(Petrovietnam)赴河静省就工业与能源领域合作方向进行工作对接,涉及炼化、新能源及配套产业项目落地等议题。
公务员、职员国庆假期可连休5天
VI: Công chức, viên chức được nghỉ 5 ngày dịp Quốc khánh 2/9/2026越南政府发布2026年国庆日(9月2日)放假安排,公务员、职员因与周末相连可连休5天,含调休安排。
中央委员会207号规定明确禁止党员回避推诿行为
VI: Né tránh, đùn đẩy, sợ trách nhiệm là hành vi cấm đối với Đảng viên theo Quy định 207-QĐ/TW越共中央政治局发布第207-QĐ/TW号规定,列举党员被禁止的行为,包括回避、推诿、怕担责等,作为党内纪律处分的依据。该规定适用于各级党组织和党员,旨在强化责任意识。
公职人员信任票低于50%须辞职
VI: Viên chức quản lý có trên 50% phiếu tín nhiệm thấp thuộc trường hợp phải từ chức越南规定,公职管理人员若年度信任票低于50%,须依法辞职。相关条款明确了免职情形与组织处理程序,适用于机关、事业单位领导人员考核管理。
越南证券市场每日盘点:抄底买盘回升,需警惕诱多陷阱
VI: Chứng khoán 29-7: Lực cầu bắt đáy cải thiện, cẩn thận bẫy tăng giá7月29日越南股市盘中逢低买盘有所改善,但市场分析提示投资者警惕价格陷阱与诱多行情,操作宜谨慎。
单孔手术机器人应用于越南癌症治疗
VI: Ứng dụng robot phẫu thuật ‘một cổng’ điều trị ung thư tại Việt Nam越南医疗机构引入单孔手术机器人辅助癌症治疗,该技术通过单一微小切口完成复杂手术,具有创伤小、恢复快等优势,标志着越南微创外科领域取得新进展。
三菱新款Pajero预计9月初发布
VI: Mitsubishi Pajero đời mới dự kiến ra mắt đầu tháng 9据汽车媒体报道,三菱新款Pajero预计将于2026年9月初正式发布,作为该车型回归市场的重要节点。
电动车普及提速 充电桩建设加速布局
VI: Trạm sạc tăng tốc, người mua xe điện bớt lo越南电动车销量持续增长,配套充电基础设施建设同步提速,缓解消费者续航焦虑,推动新能源汽车市场扩张。
广南省补充划定逾200处原住屋开发区域
VI: Bổ sung hơn 200 khu vực phát triển nhà ở tỉnh Quảng Nam trước đây广南省人民委员会公布补充清单,新增200余处原住屋开发区域,涉及调整土地利用规划与住宅项目布局,适用《2024年土地法》及相关住房开发规定。
广南省拟建中部药材中心,依托三地优势道地药材
VI: Từ lợi thế sâm Ngọc Linh, quế Trà Bồng, tỏi Lý Sơn… Quảng Ngãi muốn thành trung tâm dược liệu广南省依托人参(玉岭人参)、玉洋肉桂、黎山蒜等道地药材优势,拟建设中部地区药材中心,推动当地药材产业集聚与品牌化发展。
油价市场化改革:成品油定价权下放企业
VI: Trao quyền doanh nghiệp tự quyết: Giá xăng dầu có 'nhảy múa'?越南推进成品油价格市场化,将定价权进一步下放至企业,燃油价格波动风险与监管挑战并存。
2026越南环球小姐半决赛举行
VI: Bán kết Miss Grand Vietnam 2026: Mang trăn, dựng đám cưới miền TâyMiss Grand Vietnam 2026半决赛举办,赛程包含传统服饰与民族舞蹈展示环节。
龙成机场项目多家承包商违规移交公安调查
VI: Chuyển Bộ Công an điều tra sai phạm của nhiều nhà thầu dự án sân bay Long Thành越南龙成国际机场项目多家承包商涉嫌违规,案件已移交公安部调查,涉及工程招标与建设环节违法行为。
2026东盟杯排名:马来西亚反超泰国
VI: Xếp hạng ASEAN Cup 2026: Malaysia 'vượt mặt' Thái Lan2026年东盟杯足球赛最新积分榜显示,马来西亚队排名上升,超越泰国队。涉及体育赛事排名变动,不属于越南法律资讯范畴。
片场着装新规:《奥德赛》剧组适用法律解读
VI: Luật cấm trang phục trên phim trường The Odyssey越南北宁省片场拍摄期间对演员着装实施法律限制引发关注。该规定涉及影视拍摄场所的行为规范与公共秩序管理,相关条款适用于《奥德赛》剧组。
两机场三阶段运营转换方案敲定
VI: Lộ trình chuyển đổi 3 bước giữa hai sân bay Long Thành - Tân Sơn Nhất越南航空局公布龙成机场与新山一机场三阶段运营转换路线图,明确各阶段航班、设施及人员转场安排,确保新机场2026年如期投运。
劳动部拟要求40岁以上劳动者接受老年预备知识与技能培训
VI: Đề xuất hướng dẫn kiến thức, kỹ năng chuẩn bị cho tuổi già đối với người từ 40 tuổi trở lên越南劳动荣军社会部提议对40岁以上劳动者提供老年预备知识与技能培训指引,以应对人口老龄化带来的劳动力结构调整需求,相关指引仍在起草阶段。
二维码扫码选举居民组长引关注
VI: Quét mã QR bầu Tổ trưởng tổ dân phố越南居民小组组长选举引入二维码扫码投票方式,改变传统选举流程,提升效率与透明度,属基层治理便民举措。
河内旧公寓改造工作迎来新进展预期
VI: Kỳ vọng bước chuyển trong công tác cải tạo chung cư cũ河内市推动旧公寓(chung cư cũ)改造工作取得新进展,涉及拆迁补偿、安置与产权认定等民商法及土地房产领域的实务问题,引发社会对改造效率与权益保障的关注。