宁平省试点推广环保水稻种植模式
原文标题: Ninh Bình pilot programme promotes eco-friendly rice farming
📖 全文翻译 1253 字 · AI 翻译
原文 ↗各机构、研究单位、企业、合作社及农户代表在宁平省义山社观摩新型水稻种植模式。越南新闻社 Tra My 摄影
宁平越南北部宁平省一项绿色水稻种植模式平均较传统种植方式降低23.6%的生产成本。这一开创性方法凸显出机械化与稻草回收利用在推动水稻生产可持续发展方面的潜力。初步结果显示,该模式还使每公顷净利润增加约500万越南盾(逾190美元)。
该模式在义山社实施,面积2.2公顷,综合采用机械化播种、更加高效的肥料施用以及稻草回收利用。国际水稻研究所(IRRI)、宁平省农业与环境厅以及越南农业企业VAG集团于周五的会议上公布了相关成果。
试点使用LP5水稻品种及机械化条播技术,在播种时将肥料直接施入土壤,取代传统的撒播以及人工或机械插秧。根据对比所用传统方法的不同,生产成本下降8.6%至45.7%。播种与插秧成本降低68%至77%,肥料支出减少29%至58%。
该方法将机械化与四项养分管理原则相结合:在正确的位置、以正确的用量、在正确的时机施用正确的肥料来源。
仍需进一步试验以评估产量、稻米品质及环境影响,并确定初步经济效益能否在不同种植季节中持续保持。
稻草回收利用
该模式还旨在将稻草转化为有机肥料,而非在收获后焚烧或丢弃。将有机物返还土壤可改善肥力,同时减少农业污染。不过,更广泛的推广将取决于收集安排、运输成本、加工技术及市场需求。
国际水稻研究所高级科学家阮文雄(Nguyễn Văn Hùng)表示,该模式将机械化播种、养分管理与稻草回收利用融为一体,形成一套适应红河三角洲种植条件的体系。
宁平省农业与环境厅副厅长阮生进(Nguyễn Sinh Tiến)表示,该模式能否更大范围推广,取决于其对当地条件的适应性及对农户的实用性。
美国驻河内大使馆农业参赞、美国农业部代表马克·佩特里(Mark Petry)强调了私营企业将农业科研成果转化为切实可行的农户解决方案所发挥的作用。他表示,改良肥料以及将肥料精准施入土壤的机械化播种等技术,有助于提高投入品使用效率、降低生产成本、增加农民收入。
代表们出席周五举行的会议,审阅宁平省绿色水稻种植模式成果。
佩特里还鼓励美国企业与越南伙伴加强合作,扩大成熟农业创新成果的应用。包括MTK-Innova Ag、BioWish及BOF/AMT在内的农业科技企业也参与了在田间条件下对相关产品和技术进行评估。
VAG集团总经理阮广长(Nguyễn Quang Trường)表示,公司计划与国际水稻研究所及其他伙伴合作,优化该模式,并在2027年春耕期间开展进一步试验。公司还致力于与宁平省农业合作社合作,建设可追溯原产地的高品质水稻产区,以期将该模式推广至整个红河三角洲。
下一阶段将重点核实经济成效,评估技术与环境影响,并在农户、合作社与企业之间建立合作伙伴关系。
该模式能否长期成功,取决于其能否为农户带来持久收益、在更大规模上保持经济可行性,同时助力越南水稻产业节约资源、减少环境影响。越南新闻社
翻译时间: 2026-10-17 15:12
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 宁平省农业与农村发展厅
- 何事
- 启动环保水稻种植试点推广
- 何地
- 宁平省
- 为何
- 推进绿色农业、应对气候变化对稻作的影响
- 如何
- 覆盖选种、耕作、水肥管理及收割全流程
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 宁平省出台措施提升医护福利、解决从业困难 10-14
- 越南法律 越南高校制定英语校园推广路线图 10-18
- 青年报 主课每周仅上四天:家长盼推广,学校等细则 10-17
- 巴法报 越南11省市及5家医院试点远程诊疗服务 10-15
- 越南法律 越南卫生部要求11月15日前报送远程诊疗试点结果 10-16
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-17 15:00