LegalGal VN · VN
民生社会 · 青年报 · 原文 ↗

广衮640万盾餐费事件全面核查饭馆经营

原文标题: Vụ bữa cơm 640.000 đồng ở Quảng Ngãi: Kiểm tra toàn diện hoạt động quán cơm Bà Chín

📖 全文翻译 1002 字 · AI 翻译

原文 ↗

位于违法建设用地的出租饭馆图片:NGUYỄN YÊN

10月31日,广治省义姜乡人民委员会经济科科长阮世陈(Nguyễn Thế Tân)表示,当地正在继续核查、处理与“陈婆饭馆”有关的各项事项。阮世陈说,同一上午,乡人民委员会主席已指示全面核查与该饭馆有关的所有事项,因为接连出现了一些需要职能部门检查、查明的问题。他还表示,核查内容包括经营、价格、违法建设施工、交通安全和环境污染等问题,并向乡人民委员会主席提交报告。

“各专业部门将汇总核查结果,向乡人民委员会主席报告,以便就下一步工作作出指示。”阮世陈说。

当局表示,将全面核查“陈婆饭馆”的经营活动图片:NGUYỄN YÊN

经济科还在继续核查对“陈婆饭馆”经营所在地块业主作出的行政处罚决定执行情况。据此,义姜乡人民委员会已因该业主未经有权机关批准,在农业用地上建设有关设施,对其实施1500万盾罚款。处罚决定同时要求业主在30天内采取补救措施。然而,这些违法建筑至今仍未按要求整改。阮世陈说,此事发生在乡镇合并前。接手后,当地政府已对地块进行检查,并对业主作出处罚决定。至于整改补救问题,当地正在与有关单位协调研究法律规定,以确定适当的处理方式。

值得注意的是,当被问及处罚决定的执行情况时,阮世陈表示,目前尚不清楚哪些具体项目已经得到整改。对于1500万盾罚款,H先生已经履行。此前,客车司机阮文德(Nguyễn Văn Đức)在社交媒体上发文反映,一行4名顾客到“陈婆饭馆”用餐,却收到一张金额为640000盾的账单。该顾客一行点了半只白切鸡、一盘卤蛋肉、一盘白灼空心菜、一碗猪肉白菜汤和米饭,但实际只有2人用餐。根据账单,半只白切鸡为300000盾,卤蛋肉为150000盾,白灼空心菜为60000盾,白菜猪肉汤为80000盾,米饭为50000盾。阮文德认为价格过高,随后作出反应。饭馆方面同意将白切鸡价格从300000盾降至250000盾。

饭馆方面解释称,顾客一行点了半只鸡,但要求补足一整盘,因此员工按300000盾计价。店主也承认,在上菜前没有向顾客一行告知菜品价格。阮文德则坚称没有要求增加鸡肉。投诉后,义姜乡跨部门检查组进行了检查,确认该饭馆存在若干违规行为。具体而言,白菜汤的售价比标示价格高出10000盾,而白切鸡未列入标示价目表。检查组已对违规行为制作笔录、召开会议,并着手开展后续行政处罚工作。

翻译时间: 2026-10-31 15:15

核心要素 · 5W1H

谁
广衮省有关部门、Bà Chín饭馆经营者
何事
检查640,000越南盾餐费事件相关饭馆经营情况
何地
越南广衮省Bà Chín饭馆
为何
核查饭馆收取640,000越南盾餐费所反映的经营及收费问题
如何
对涉事饭馆开展全面检查,核查餐饮经营活动及相关情况

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-31 15:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯