越南国会第34/2026/QH16号决议 crime防控

第34/2026/QH16号决议规定了预防、打击犯罪和违法行为工作，以及人民检察院、人民法院工作和判决执行工作的任务、要求。那么，第34/2026/QH16号决议对预防和打击犯罪、检察、审判及判决执行工作作何规定？1. 第34/2026/QH16号决议对预防和打击犯罪、检察、审判及判决执行工作作何规定？

第34/2026/QH16号决议第1条规定了本决议的调整范围：“第1条 本决议规定了预防、打击犯罪和违法行为工作，人民检察院工作、人民法院工作和判决执行工作的若干指标和任务；报告并监督本决议规定的指标和任务的落实情况。”因此，第34/2026/QH16号决议规定了预防、打击犯罪和违法行为工作，人民检察院工作、人民法院工作和判决执行工作的若干指标和任务；同时规定了对这些指标和任务落实情况的报告与监督。

第34/2026/QH16号决议对预防和打击犯罪、检察、审判及判决执行工作的规定（示意图）

根据第34/2026/QH16号决议规定的内容，可分为以下三组主要内容：

1.1. 预防和打击犯罪及检察工作

第34/2026/QH16号决议第2条规定了预防、打击犯罪和违法行为工作的任务。

内容重点包括：预防犯罪，接收并处理犯罪举报和线索，侦查、查明犯罪，追捕在逃人员，处理涉嫌犯罪案件，以及追缴贪污、经济犯罪案件中的钱款和财产。

此外，政府还被赋予加强专项检查和监督，落实社会预防措施和行业预防措施，开展打击有组织犯罪、跨国犯罪、网络犯罪、贪污犯罪、经济犯罪、洗钱犯罪、侵犯知识产权犯罪、毒品犯罪、环境犯罪以及造成损失和浪费行为的任务。

在处理案件过程中，决议还要求及时采取查封财产、冻结账户、扣押、没收财产等措施，以服务于追缴财产和保障判决执行；同时，采取这些措施必须有事实和依据、权限、程序和手续依据，并且不得妨碍合法生产经营活动。

关于检察工作，第34/2026/QH16号决议第3条规定，人民检察院应当从处理犯罪线索、刑事案件立案侦查阶段起，依法行使公诉权和司法监督权。

最高人民检察院还负有下列责任：

严格监督犯罪举报和线索的处理，提出立案和侦查活动建议；

及时提出侦查要求；

协同核查采取刑事拘留措施的情况；

加强防止滥用逮捕、拘留和羁押的措施；

确保追究对象准确、罪名准确、适用法律准确；

提高检察人员的出庭公诉质量；

监督采取追缴钱款和财产措施的情况；

建议处理拒不执行或拖延执行人民法院判决、裁定的案件。

1.2. 审判及案件、纠纷处理工作

第34/2026/QH16号决议第4条规定了人民法院的工作，要求刑事案件、民事案件和行政案件的审理、处理必须按期进行，不得冤枉无辜，不得发生犯罪漏案，并尽量减少因主观过错而被撤销、更正的判决、裁定。

除保障审判质量外，最高人民法院还被赋予以下任务：

依法严格审理刑事案件；

加快涉及有组织犯罪、跨国犯罪、国家安全犯罪、网络犯罪、贪污犯罪、经济犯罪、走私犯罪、洗钱犯罪、侵犯知识产权犯罪、侵害儿童犯罪、毒品犯罪和环境犯罪案件的审理进度；

提高审判阶段贪污犯罪、经济犯罪案件钱款和财产的追缴效率；

加快解决民事纠纷，特别是经营、贸易、恢复和破产案件；

处理与数字经济、电子商务和知识产权有关的案件；

提高行政案件处理质量；

加强调解、对话；

开展审判检查和监督，完善判例，确保统一适用法律。

1.3. 刑事拘留、羁押及判决执行工作

第34/2026/QH16号决议第5条分别规定了刑事拘留和羁押执行、刑事判决执行、民事判决执行和行政判决执行工作。

关于刑事拘留和羁押，决议重点要求保障羁押场所的安全；保护被拘留、羁押人员的生命、身体、健康、财产、名誉和人格尊严；同时防止对被拘留、羁押人员实施酷刑、逼供、侮辱或侵犯其权利和合法利益的行为。

关于刑事判决执行，内容重点包括按期将判处有期徒刑的人员送交执行；保障罪犯羁押场所的安全；管理、教育和改造罪犯；裁定缩短刑期，有条件提前释放，中止刑罚执行，以及管理在社区接受刑事判决执行的人员。

关于民事判决执行，决议要求及时、依法执行已经生效的判决、裁定；准确区分有条件执行和无条件执行的情形；提高强制执行效率，监督已查封财产的拍卖，并逐步减少逾期执行案件和逾期执行金额。

至于行政判决执行，政府必须组织采取提高执行效率的措施；监督已经生效的行政判决、裁定的执行情况，并对拖延执行或拒不执行人民法院判决、裁定的机关、组织和个人的责任进行处理。

2. 实施第34/2026/QH16号决议的责任和保障条件

2.1. 政府、人民法院的责任