中央法律普及教育协调委员会工作组赴富寿省调研
原文标题: Đoàn công tác của Hội đồng phối hợp phổ biến, giáo dục pháp luật Trung ương làm việc tại tỉnh Phú Thọ
📖 全文翻译 1221 字 · AI 翻译
原文 ↗在工作座谈会上发言时,何氏娥(Hà Thị Nga)同志强调,此项工作的目的是掌握地方法律法规的贯彻实施情况,评估取得的成效,发现存在的困难和症结,并收集意见建议,以便研究并为完善体制、政策提供咨询参考。这不是对地方的检查、考核和评等活动,而是中央机构直接倾听实际情况的契机,进而提出解决问题的方案。越南祖国阵线中央委员会副主席、常务秘书、普法教育工作协调委员会副主席何氏娥同志在工作座谈会上发言。富寿省(Phú Thọ)人民委员会副主席、普法教育协调委员会主席冯氏金娥(Phùng Thị Kim Nga)同志在工作座谈会上发言。截至目前,148个乡、坊中已有137个发布成立或完善乡级普法教育协调委员会的决定。司法部普法教育与法律援助司副司长潘洪源(Phan Hồng Nguyên)同志在工作座谈会上发言。 此前期间,该省重视发布指导文件和工作计划,逐步健全各部门、行业、群团组织与基层政府之间的协调机制。普法教育工作在内容、形式上持续创新,面向民众和企业的需求;重点关注特殊群体、少数民族同胞、劳动者及弱势群体。法律援助工作稳步推进,特别是在诉讼活动中;通过培训、提供资料、举办座谈及拓展法律信息渠道等方式向企业提供法律支持。富寿省司法厅厅长在工作座谈会上发言。与会代表在工作座谈会上讨论。同志建议该省继续发扬已有成绩,重视克服困难和不足;提高各级特别是行政区划调整后乡级普法教育协调委员会的工作实效。同时,还需继续创新宣传内容与方式,加强各部门、单位之间的协调,确保普法教育工作符合各地特点和不同群体的需求。何氏娥同志在工作座谈会总结发言中,对富寿省的准备工作以及在普法教育、法律援助、向企业提供法律支持等方面取得的成效给予充分肯定和高度评价。
翻译时间: 2026-10-13 22:20
对中企影响
富寿省对中资企业开展法律普及检查,涉及外资企业需配合当地普法工作并完善合规制度。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 中央法律普及教育协调委员会工作组
- 何事
- 赴富寿省开展法律普及教育工作调研
- 何地
- 富寿省
- 为何
- 推进全国家律普及体系向基层延伸,提高法治素养
- 如何
- 通过座谈、听取汇报、现场检查等方式开展
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 越南法律 越南教育新规:学生用AI制图绘图须申报 10-13
- 越南法律 越南教育84号通函:科研使用AI四项行为明令禁止 10-13
- 越南法律 越南教育部长:将国家价值体系教育并入现有课程,不开新课 10-13
- 越南法律 越南教育部下发第72号通知:专科院校合作办学须事前公示学费 10-13
- Vietnam News 越南批准建设大数据法律数据库项目 10-09
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-13 22:00