越南教育部下发第72号通知:专科院校合作办学须事前公示学费
原文标题: Thông tư 72/2026/TT-BGDĐT: Trường cao đẳng liên kết đào tạo phải công khai học phí và các khoản thu trước khi tuyển sinh
📖 全文翻译 531 字 · AI 翻译
原文 ↗越南教育培训部于2026年8月28日颁布了第72/2026/TT-BGDĐT号通知,规定职业教育领域合作与联合培训相关事宜。根据第72/2026/TT-BGDĐT号通知第九条第三款b项的规定,实施联合培训项目的招生工作必须确保公开、透明地向学员提供培训项目、学历证书、资格证书、培训地点、培训形式、组织方式、学习条件、学费及其他收费等信息。此外,第72/2026/TT-BGDĐT号通知第十四条第一款规定,参与合作与联合培训的各方可依照法律规定协商向学员收取的学费及其他费用(如有)。同时,各项收费必须在招生前予以公开、透明。据此,参与联合培训的各方有权协商学费及其他收费事项,但须遵守法律规定,同时确保学员在报名招生前充分了解各项收费信息。此外,根据第九条第三款a项和c项规定,联合招生数量必须在牵头联合培训单位的招生计划中确定;招生工作必须依照职业教育招生法律规定执行。值得注意的是,第72/2026/TT-BGDĐT号通知第十六条第四款要求牵头联合培训单位在决定招生前须审查、评估开展联合培训的各项条件,且只有在确保完全符合规定条件后方可进行招生。根据第72/2026/TT-BGDĐT号通知第二十三条第一款规定,本通知自2026年10月12日起生效施行。
翻译时间: 2026-10-13 15:22
对中企影响
越南收紧合作办学收费透明度,对在越中资企业与越南院校联合开展的技能培训项目(如中文+技术职业培训)需提前公开收费明细,合规成本上升。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南教育培训部
- 何事
- 发布第72/2026/TT-BGDĐT号通知规范合作办学收费公示
- 何时
- 2026年8月29日
- 何地
- 越南全国
- 为何
- 衔接现行《职业教育法》,规范合作办学收费秩序,防止学费不透明与变相加价
- 如何
- 要求专科院校在招生前公示学费、收费节点、退费机制,并以书面形式明确合作各方权利义务
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 富安省1.17万亿越南盾教学设备招标,唯一联合体中标 10-13
- 巴法报 越南推动法律在民众信仰宗教生活中落地生根 10-13
- 巴法报 越南政府推动房地产新规落地,加速化解项目瓶颈 10-13
- 青年报 胡志明市国家大学须明确主攻技术方向和产出目标 10-13
- 巴法报 越南法律司法委员会审查11项呈报国会审议的法律草案 10-12
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-13 18:02