基层工会满10名女工须成立女工委员会
原文标题: Công đoàn cơ sở có từ 10 đoàn viên nữ phải thành lập ban nữ công quần chúng
📖 全文翻译 839 字 · AI 翻译
原文 ↗越南总工会在实施《越南工会章程》过程中发布的《06/HD-TLĐ号指导》中相关内容自2026年8月11日起生效。根据《06/HD-TLĐ号指导》第14.1条,关于依照《越南工会章程》第21条开展女工工作:
因此,基层工会、基层职业工会拥有10名或以上女会员时,由同级工会委员会决定成立群众女工委员会,并指定委员协助开展女工工作。拥有10名或以上女会员的基层工会应成立群众女工委员会(示意图)。
第14.2条规定,群众女工委员会由3名或以上委员组成。委员人数不得超过同级工会委员会委员总数的三分之二,但委员会仅有3人的情况除外。群众女工委员会由主任、视需要设置的副主任及委员组成。主任为工会委员会女委员。若委员会没有女委员,则指定1名女会员担任主任,同时指定1名委员会委员负责女工工作。
基层工会、基层职业工会拥有不足10名女会员的,第14.4条规定,应指定1名委员会女委员,或选派1名女会员负责协助、组织女工活动。
在任务方面,群众女工委员会协助工会委员会制定任期内及年度活动计划、内容和经费,以关心、维护女会员和女劳动者的合法权益。委员会负责了解女会员、劳动者的思想与愿望,以便向工会委员会反映、提出意见和要求;参与制定、审查、检查和监督女工制度、政策的执行情况,并参与解决有关合法权益的问题。其他任务包括发现、培养优秀女会员;宣传主张、政策和法律;组织竞赛活动,开展人口、家庭、性别平等等方面的活动,并协助照顾工会会员、劳动者的子女。当不具备继续存在和开展活动的条件时,工会委员会研究决定解散女工委员会。同级工会委员会任期届满或依上级工会决定终止活动时,女工委员会即终止任务。
翻译时间: 2026-10-24 15:11
对中企影响
在越中资企业设有10名以上女性会员的基层工会须依法成立女工委员会,并相应调整工会组织架构、内部选举及女工权益保护安排。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 基层工会及工会委员会
- 何事
- 满10名女会员须成立女工委员会
- 何地
- 越南基层工会单位
- 为何
- 加强女会员联系并维护女职工权益
- 如何
- 基层工会按《工会法》设置女工委员会
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南表彰2026年10名杰出劳动模范 10-24
- 巴法报 越南建筑业应对劳动力短缺问题 10-24
- Vietnam News 海防市加强外籍员工管理工作 10-25
- vnexpress.net 同事损坏违规带手机,能否要求赔偿 10-23
- 巴法报 胡志明市创新举措改善职场日常实践 10-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-25 10:00