欧盟委员会主席称越南是印太重要伙伴
原文标题: Chủ tịch Hội đồng châu Âu: Việt Nam là đối tác quan trọng của EU tại Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương
📖 全文翻译 1502 字 · AI 翻译
原文 ↗越共中央总书记、国家主席苏林与欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔在欢迎仪式上越通社照片
在对欧盟进行正式访问期间,越共中央总书记、国家主席苏林于10月22日与欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔(António Costa)举行会晤。外交部消息显示,会晤中,欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔热烈欢迎越共中央总书记、国家主席苏林和越南高级代表团对欧盟进行正式访问。
他亲切回顾了对今年1月初回访期间越南国家、人民以及越南方面盛情、坦诚接待的深刻印象。欧洲理事会主席表示,两国领导人尽早再次会面,体现了越南与欧盟之间日益深厚的政治互信。
安东尼奥·科斯塔强调,越南是欧盟在印度洋—太平洋地区的重要伙伴,并相信双方将继续发扬政治互信基础和良好合作成果,推动全面战略伙伴关系不断深入,为双方带来切实利益。
首次以新身份访问欧盟的越共中央总书记、国家主席苏林高度评价欧洲理事会及安东尼奥·科斯塔本人所发挥的作用。苏林强调,越南将欧盟列为最优先合作伙伴之一,双方具有诸多共同利益和长期合作潜力。越南希望将各项承诺转化为具体成果,推动落实有利于双方发展、改善民生的合作项目。
欧洲理事会主席指出,两国领导人尽早再次会面,体现了越南与欧盟之间日益深厚的政治互信越通社照片
会晤中,越共中央总书记、国家主席苏林和欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔对越南—欧盟关系取得积极进展表示欢迎,特别是双方于2026年1月将关系提升为全面战略伙伴关系后所取得的发展。
双方认为,在地区和世界局势复杂变化的背景下,越南与欧盟需要加强各层级、尤其是高层对话、接触和交流,增进政治互信和相互了解。同时,应提高合作效能,通过扩大新领域合作实现突破,符合越南和欧盟的发展优先事项,包括绿色转型、创新、战略基础设施和循环经济。
双方就蓝色经济、海洋保护和海上安全等发展愿景进行交流,一致同意研究并推动海洋经济合作成为两国关系中的下一根合作支柱。
越共中央总书记、国家主席苏林建议,双方进一步深化经济、贸易和投资联系,继续有效利用《越南—欧盟自由贸易协定》(EVFTA)的潜力和优势。越南党和国家领导人感谢欧盟认可越南的努力,并将越南从《不合作税收管辖区名单》附件一中移除。他还建议双方继续密切协调,尽快解决长期遗留问题,包括取消对越南水产品的IUU黄牌,并尽早通过《越南—欧盟投资保护协定》(EVIPA)。
安东尼奥·科斯塔强调,希望通过有效落实欧盟各项计划和倡议,继续深化与越南的务实合作,例如通过“全球门户”推动高质量投资、可持续互联基础设施建设和能源转型。此外,双方应继续加强合作、分享经验并提升在安全、海上安全、网络安全和危机管理等领域的能力,协调应对各类非传统挑战,尤其是气候变化,以及符合双方需求、优先事项和共同利益的人工智能等新技术挑战。
越共中央总书记、国家主席苏林与欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔在会晤中越通社照片
双方还就地区和国际问题深入、广泛交换意见。双方一致同意加强在多边论坛上的交流、磋商与协调,支持多边主义、《联合国宪章》和国际法。同时,充分发挥东盟—欧盟关系的作用,为维护印度洋—太平洋地区的和平、稳定、合作与发展作出积极贡献。
欧洲理事会主席强调,欧盟重视推动与东盟的关系,越南是东盟的首要伙伴。当前,欧盟和东盟正朝着在2027年内将双方关系提升为全面战略伙伴关系的目标迈进。
他强调,欧盟将继续支持东盟发挥中心作用,支持东盟和越南推动以符合国际法的方式和平解决争端,特别是遵循1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS 1982),确保海域和公海上的和平、稳定、安全、航行和空域自由。
翻译时间: 2026-10-23 07:08
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 欧洲委员会主席
- 何事
- 评价越南为欧盟印太地区重要伙伴
- 何地
- 印度洋—太平洋地区
- 为何
- 强调越南在欧盟区域战略中的合作价值
- 如何
- 欧洲委员会主席公开确认越南的伙伴地位
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- Vietnam News 越南国会主席会见波兰总理 10-26
- Vietnam News 越南将欧盟列为优先伙伴 加强科技与能源合作 10-22
- Vietnam News 越南与欧盟签署教育培训合作意向书 10-23
- Vietnam News 越南与欧盟同意探索海洋经济合作新支柱 10-23
- Vietnam News 越南与欧盟及比利时寻求深化务实合作 10-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-23 07:00